リーガルセンター

概要

Grindr LLCサービスへようこそ！ Grindr LLC（以下「Grindr」または「当社」）のモバイル機器用ソフトウェアおよびWebアプリケーション（以下「Grindrソフトウェア」）、Web サイト、現在または今後Grindrが保有、統制もしくは提供する他のモバイルWeb用サービスまたはアプリケーション（総称して、以下「Grindrサービス」）にご興味を持っていただき、ありがとうございます。本書で「Grindrサービス」と記されている場合、「Grindrソフトウェア」を含むことにご注意ください。Grindrサービスのアクセス、ダウンロード、利用、購入、および／またはサブスクリプションするユーザー（総称してまたは個別に、以下「ご利用者」または「ユーザー」）は、以下に述べるサービス利用規約（以下「本契約」）に準ずる必要があります。

本契約は、当社のユーザーのために、安全で、信頼できる、法律を遵守したコミュニティを築くことを目的とし、Grindrサービスの使用に関する規則を定めます。Grindrサービスを使用することにより、ご利用者は、当社のプライバシーポリシーを含む本契約の条項に拘束されることに同意したことになりますので、アカウントを作成する前に、本契約を注意深くお読みください。当社は本契約を随時更新する場合があります。本契約の変更後にGrindrサービスを引き続き使用することは、その変更を受け入れることを意味します。また、Grindrサービスを使用することにより、ご利用者は、当社がご利用者の個人情報を当社のプライバシーポリシーに定める通りに使用することに同意したものと見なされますので、ご注意ください。

本契約第21条には、ご利用者と当社との紛争の解決について定めた規定があります。具体的には、第21条の仲裁合意では、いくつかの例外を除き、ご利用者と当社との間の紛争はご利用者が拒否しないかぎり拘束力のある最終的な仲裁に従うことが義務付けられています。加えて、(1) ご利用者と当社の申し立ては、個人ベースでのみ認められ、集団または代表訴訟は一切認められません。また、(2) ご利用者と当社は、裁判による救済を求める権利と、陪審裁判を受ける権利を放棄します。本仲裁合意に関する詳細、同仲裁合意で推定される影響、および同仲裁合意を拒否する方法については、第21条をご参照ください。

欧州経済地域、英国、または米国以外の特定の国にお住まいの方へ：海外ユーザー向け特別条項 （以下「特別条項」）をご参照ください。ご利用者が特別条項に記載される国のいずれかに居住している場合、本契約で規定されているご利用者の追加権利または特定の規約（仲裁合意など）がご利用者に適用されない場合があります。

以下の第10条で説明するように、ご利用者がGrindr Xtra、Grindr UnlimitedやGrindr Edgeなどのプレミアムサービス（以下に定義）をサブスクリプション契約する場合、以下の第10条およびこちらに記載した指示に従って当該サブスクリプションを解約しない限り、サブスクリプション期間の終了時に、かかるサービスに対するその時点で最新の料金でサブスクリプション期間が自動的に更新されます。

第24条（米国内）または特別条項（米国外）に定めるカリフォルニア州およびその他の法域のサブスクライバー向けの注意事項（該当する場合）：サブスクリプション手続き完了後3営業日目の午前0時までであれば、いつでもサブスクリプションを解約し、返金を請求できます。Apple IDを使ってサブスクリプション手続きをした場合、返金はGrindrではなくAppleによって処理されます。返金をご希望の場合は、https://getsupport.apple.comをご覧ください。Google Play StoreアカウントやGrindrから直接サブスクリプション手続きを行った場合は、カスタマーサポートにお問い合わせください。

記録として本契約のコピーを保存することをお勧めします。help@grindr.comに電子メールで請求いただければ、本契約のコピーを一部お送りします。「Terms of Service Agreement」（サービス利用規約契約）という件名でメールでご請求ください。

1. 年齢制限および安全性。

1. 未成年者はご利用いただくことはできません。Grindrサービスは、法定成人のみを対象としています。18未満の方（18歳が成人年齢ではない地域の場合は成人未満の方）は、直接間接を問わず、Grindrサービスの閲覧、ダウンロード、保持、または利用を行うことは認められていません。

2. ご利用者は法律上の成人でなければなりません。ご利用者が本契約に同意した上でユーザーアカウント（以下に定義）を作成し、ご利用者の法域で適用されている年齢確認手続きまたは申告を実施すると、ご利用者が以下の事項を正式に表明および保証したことになります。

• 現在、18歳以上（または18歳が成人年齢でない地域では成人年齢）であること。

• ご自身に、本契約を合法的に締結し、これに定められたすべての義務を遂行する能力があること。

• 米国政府の禁輸措置の対象となる国、または米国政府によって「テロリスト支援」国として指定された国に居住していないこと。

• ご自身が、米国政府の禁止リストまたは制限リストに掲載されていないこと。

2. 安全性：他のご利用者との交流、犯罪歴のないこと、身元確認。Grindrでは、ユーザーの言動を一切管理しておりません。ご利用者は、ご自身によるGrindrサービスの使用ならびに他のユーザーとの交流およびコミュニケーション（Grindrサービス上であるか否かを問わず）に対して単独で責任を負います。Grindrは、ユーザーの行為、身元、意図、正当性、真実性に関して、いかなる表明も保証も行いません。ご利用者は、Grindr当事者（以下に定義）が第三者の行為について法的責任を負わないことを確認し、これに同意します。また、ご利用者は、Grindr当事者に対して当該行為の責任を追及しようとしないことに同意します。法律で義務付けられている国において、Grindrが、独自の判断で事前の通知なく、適用法またはコミュニティガイドラインに違反している疑いがあるアカウントまたはコンテンツについて通報を受け、これを削除する場合があります。

• Grindrでは現在、ユーザーの犯罪歴またはその他の経歴のスクリーニングを行っていません。Grindrは、いついかなる目的においても、犯罪歴の調査やその他スクリーニング（性犯罪者登録の有無のチェックなど）を実施し、あるいは利用可能な公的記録を使用する権利を留保します。

• 適用法で義務づけられている場合は、Grindrが、ユーザーが18歳以上であることを確認するように努めます。それらの措置について、詳しくは当社の ヘルプセンターをご覧ください。それらの措置は完璧なものではありません。その他の法域では、Grindrはアカウント作成時に生年月日を収集するほか、自動および手動によるモデレーション措置を講じることにより、未成年者による利用の可能性の検出およびそのような利用への対応を図っています。Grindrは、年齢確認を目的とした生年月日情報の正確性を含め、ユーザーが提供する情報の正確性について独自の検証を行いません。

• Grindrは、ユーザーの身元、健康や身体の状態などを調べる目的でユーザーが提供した情報を検証することはありません。

• Grindrは、性的活動を肯定するプラットフォームです。ご利用者は、特定の状況において好ましくないと見なされる可能性のあるコンテンツ（以下の第14条第1項で定義）を受け取り、またはこれらにアクセスする可能性があることを認めます。

• Grindrは、いかなるコンテンツに関しても表明も保証もしません。

• ご利用者は、ご利用者の個人的なやり取りを犯罪化または制限しようとする可能性のある場所でのGrindrサービスの利用による法的な影響について、Grindrは一切責任を負わないことを理解します。ご利用者は、ご自身の地域におけるGrindrサービスの利用に関して情報に基づいて判断を下す必要があり、かつ、発生しうるあらゆる結果を見極める必要があります。

3. ご注意：位置データに関する重要な免責事項。

• 当社のプライバシーポリシーで説明されているように、不正な方法でGrindrアプリを使用する狡猾なユーザー、またはご自身の現在位置が変わらないでいる間に場所を変える別のユーザーは、距離情報を使用してご利用者の正確な場所を特定し、ご自身の身元を特定できる可能性があります。位置情報サービスはいつでも無効にできます。

4. 海外のユーザー。

1. 米国外での利用。Grindrサービスは、ご利用者の居住地域に関係なく、米国からGrindrによって統制・提供されています。第21条およびご利用者が居住する国で適用される強行法規に従い、ご利用者およびGrindrの関係および本契約に起因または関連する請求は、米国カリフォルニア州法に準拠し、解釈されます。Grindrは、他の地域におけるGrindrサービスの利用の適合性、またはすべての法域におけるGrindrサービスの合法性などについて一切表明しません。米国外のユーザーは、本契約の末尾にある「国際的なユーザーについての特記条項」をご確認ください。同条項では、各ユーザーの法域において適用される追加的な権利および保護措置について定めています。特記条項に定めのない場合について、他の地域に所在するユーザーは、自ら適用法を遵守する責任を負います。ご利用者は、ご利用者の居住国と同じ保護が与えられない可能性のある米国および世界中の他の法域における処理のために、ご自身のデータを転送することに同意し、確認するものとします。ご利用者のデータの当社による収集、利用、移転方法については、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。

2. 特別条件。ご利用者が特定の国（欧州経済地域、英国、ブラジル、アルゼンチン、オーストラリア、カナダ、ドイツ、インド、イスラエル、ポルトガル、スペインなど）の居住者である場合、ご利用者の地域の法律に応じてご利用者に権限が別途与えられる場合や、本契約の一部がご利用者に適用されない場合があります。詳細については、「国際的なユーザーについての特記条項」を参照してください。

3. 英語。本契約の英語版とその翻訳版との間に相違がある場合、英語版が優先するものとします。

5. ご利用者のアカウント登録、ご利用者によるアカウントの使用。

1. ご利用者のアカウント登録。ご利用者がGrindrサービスのいずれかのアカウント（以下「ユーザーアカウント」）を作成して当社に情報を送信する場合、ご利用者はかかる情報が正確で、必要に応じて適宜更新することを保証する必要があります。例えば、第1条第2項に定めるように、本契約に同意し、ユーザーアカウントを作成することにより、ご利用者は、ご自身が成人であること、および年齢確認のために正確な生年月日その他の必須情報を入力したことを正式に表明し保証します。

2. アカウントは、ご利用者の個人使用のみを目的としています。いかなる時でも他人のアカウントを使用することは許可されません。ご利用者は、書面による当社の許可を得ることなく、自己のユーザーアカウントまたはユーザー名へのアクセス権限の購入、売却、レンタル、またはリースを行うことはできません。ご利用者は、自己のユーザーアカウントや認証情報の共有や譲渡を行ってはなりません。

3. アカウントのセキュリティ。ご利用者のパスワードとアカウントの機密保持の管理はご利用者自身がすべて責任を負います。ご利用者は、不正使用その他の問題のある取引が行われたと思われる場合、またはその他のセキュリティ違反があった可能性がある場合、直ちにGrindrに通知することに同意します。ご利用者が事案発生後30日以内に当社に請求を提出しない限り、ご利用者は、法律で認められる最大限の範囲において、取引に起因する、または取引に関連する、当社に対するすべての請求を放棄したものと見なされます。

4. 当社は、ご利用者のアカウントの記録を保持する義務を一切負いません。Grindrは、ご利用者のアカウントの記録、またはご利用者が自己の便宜のために自己のアカウントまたはGrindrサービスを利用して保存したデータもしくは情報などを保持する義務を一切負いません。Grindrサービスはデータ保管を目的とはしていません。ご利用者は、自己のデータのバックアップについて全責任を負うものとします（ご利用者がGrindrサービスを通じて出会う人々の連絡先情報は別途保存するなど）。

6. プライバシーポリシー。Grindrは、ユーザーのプライバシーとデータセキュリティを非常に重要視しています。そのため、当社の方針と慣行について別途「プライバシーポリシー」を設けておりますので、ご一読ください。Grindrが個人データを収集、使用および共有する方法については、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。Grindrサービスを使用することにより、ご利用者は、当社のプライバシーポリシーに定めている通りに当社がご利用者の個人データを使用する場合があることに同意したことになります。

7. サービスの変更。当社は、本第7条で定める場合を除き、独自の裁量により、理由を問わず、通知なく、かつご利用者への法的責任を負うことなく、Grindrサービスまたはその任意の部分を随時変更、追加、または中断する権利を留保します。

• 当社がプレミアムサービスに変更を加え、かつその変更内容が以下の (a) および (b) に該当する場合、ご利用者は、当該変更の実施から10日以内にアカウントを解約することができるとともに（第10条第3項参照）、当該プレミアムサービスの前払い料金のうち未使用部分の期間按分額につき、ご請求の上で受け取ることができます。(a) ご利用者が利用できる当該プレミアムサービスの機能を減じる変更。(b) 必須である変更（ご利用者がGrindrソフトウェアをアップデートする必要がない変更）。

• 当社は、ご利用者が既に料金を支払ったプレミアムサービスの料金に対して、その変更が何ら影響を与えない限り、Grindrサービスのすべてまたは一部へのアクセスに対する料金を随時請求する権利とその価格設定を随時変更できる権利を留保します。

8. 当社の所有権、当社の財産権。Grindrサービスは、Grindrが所有・運営しています。Grindrサービスと、モバイル機器用またはWeb用アプリケーションを含むGrindrサービスのあらゆる構成要素（コンテンツ、視覚的インターフェイス、情報、グラフィックス、デザイン、コンパイル、コンピューターコード、製品、ソフトウェア、サービスなど）（総称して、以下「素材」）は、米国の著作権、トレードドレス、特許、商標法、国際法と国際慣例、その他の関連するあらゆる知的財産権と所有権、適用法などによって保護されています。Grindrサービスに含まれるすべての素材は、Grindrまたはその子会社もしくは関連会社、あるいは第三者ライセンサーに帰属します。Grindrサービスで表示される登録商標、サービスマーク、および商号はすべて、Grindrまたはその関連会社、あるいは第三者ライセンサーに帰属します。本契約に基づいてGrindrが明示的に許可する場合を除き、ご利用者は、素材の販売、ライセンス付与、配布、複製、変更、公開での実行または表示、送信、出版、編集、改変、派生物の作成、利用などを行わないことに同意します。Grindrサービスおよび製品は、以下を含む様々な特許で保護されています。米国特許番号 8,606,297、9,749,429、10,257,292、10,447,791、10,708,367、11,102,310、11,973,840および12,537,882。上記の特許一覧は、すべてを網羅しているわけではありません。

9. ご使用に関するガイドラインおよびルール、禁止されている行為および使用方法。

1. 本契約には、随時改定される Grindrコミュニティガイドライン（以下「ガイドライン」）https://www.grindr.com/community-guidelines/が、参照により組み込まれるものとします。Grindrサービスをご利用の前にこのガイドラインをよくお読みください。ガイドラインは、Grindrサービスでのコンテンツと行為、Grindrサービス外での他のユーザーとのやり取りに適用されます。

2. 当社はご利用者の提供情報を削除することがあるほか、ご利用者のアカウントを凍結する場合があります。Grindrは、任意の時点で、任意の理由で、または何らの理由なく、任意のユーザーコンテンツ（以下に示しているようなもの）を削除するようにご利用者に要請したり、Grindr自身で削除したりできます。ご利用者のユーザーコンテンツがガイドラインまたは本契約に違反しているとGrindrが判断した場合は、ご利用者のユーザーアカウントを凍結し、Grindrサービスへのアクセスを終了する場合があります。

3. ご利用者は、Grindrサービスを合法的な目的に限って利用すること、およびGrindrサービスを本利用規約に従って利用することに同意します。以下の行為は固く禁止ます。ご利用者がGrindrサービスを利用すると、以下の行為を行わないことに同意したことになります。

1. 法定成人でないご利用者がGrindrサービスを使用すること。ご利用者は、法定成人でない可能性があることを知っているか、その可能性があると考える他のユーザーとやり取りをせず、Grindrサービスで未成年者からであると考えるまたは未成年者を描写するプロフィールもしくはコンテンツがある場合は、直ちに報告してください。報告は、Grindrサービス宛てに直接行うか、help@grindr.comまでメールを送信してください。

2. ガイドラインやGrindrサービスに適用されるその他のポリシーに違反する行為を行うこと。

3. GrindrサービスまたはGrindrサービス内に表示される何らかの情報を用いて、未成年者を含む他のユーザーに対するストーカー行為、嫌がらせ、乱用、中傷、脅迫、強要、詐欺またはその他の虐待行為すること。

4. s他のユーザーのプライバシーまたはその他の権利を侵害すること、または他のユーザーの現在地もしくは個人情報について許可なく収集、収集の試み、保存もしくは開示を行うこと。

5. Grindrサービスの個人プロフィールページでまたはその他のユーザーとのコミュニケーションにおいて、わいせつな素材、不快な素材、ポルノ的素材、他者の名誉を毀損する素材、嫌がらせに該当する素材、本人から掲載の同意を得ていない親密な接触の画像、暴力的な素材、またはその他の素材であって人間の尊厳を傷つけるもの（例：個人の人種、肌の色、民族性、国籍、障害、性的指向、ジェンダー表現、性同一性、身体的外観に対する差別と見なされる余地のある文言）、意図的に誤解を生ぜしめる素材、不実であるかもしくはその他の形で不適切である素材を掲載すること。

6. Grindrから事前に書面で承諾を得ずに、営利目的でGrindrサービスを利用すること（広告を目的とした利用、勧誘を目的とした利用、または未承諾の営利的メッセージ、プロモーション資料、スパム、チェーンメールもしくは類似の通信を目的とした利用を含む）。

7. AI技術の作成、開発、カスタマイズ、訓練、テストまたはその他の改善を直接的または間接的に行うことを目的として、Grindrサービス、システム生成コンテンツ、もしくは他のユーザーが送信したユーザーコンテンツ（下記第14条の定義を参照）、またはGrindrサービスから受信もしくは派生したその他のデータ、出力もしくは情報を使用すること。「AI技術」とは、機械学習その他の人工知能アルゴリズム、モデル、モデルウェイト、パラメータおよびハイパーパラメータ、ソフトウェア、ツール、システムまたは技術を意味します（これには、ディープラーニングその他のニューラルネットワーク、統計的学習アルゴリズム、強化学習を利用または採用するあらゆるソフトウェアおよびシステムを含みますがこれらに限定されません）。

8. AI技術の作成、開発、カスタマイズ、訓練、テストまたはその他の改善を直接的または間接的に行うことを目的として、Grindrサービスから受信もしくは取得したコンテンツ（ご利用者が作成したユーザーコンテンツを除く）またはその他のデータ、出力もしくは情報を匿名化、非特定化または集約すること。

9. 違法行為の実行もしくは助長を目的としてGrindrサービスを利用すること、または地方自治体の法令、州法、国家法令もしくは国際法（犯罪行為に関する法令、禁止物質または規制対象物質に関する法令、知的財産権またはその他の財産権に関する法令、データ保護およびプライバシーに関する法令、ならびに輸出入管理に関する法令を含む）に違反した形でGrindrサービスを利用すること。

10. 18歳未満の人物の動画、音声、写真もしくは画像を含む素材を自己の個人プロフィールページに掲載すること、または18歳以上の人物の動画、音声、写真もしくは画像を含む素材を、本人から明示的な許可を得ることなく、自己の個人プロフィールページに掲載すること。

11. 他者や他の実体になりすまし、他者や他の実体との関係を偽り、または他のユーザーのGrindrアカウントにアクセスすること、または、Grindrサービスを通じて伝達された情報の出所、識別情報もしくは内容について不実表示を行うこと。

12. ウイルス、ワームまたはその他の悪意あるコードをアップロードするかまたはその他の形で拡散するなどの方法により、Grindrサービスの運営や他のユーザーのサービス享受を意図的に妨げたり、それらに損害を与えること。

13. 何者かの特許権、商標権、営業秘密、著作権またはその他の権利を侵害する情報または素材を投稿、保管、送信、伝達または拡散すること。

14. 他者のGrindrサービスの利用または享受を妨げること、または本契約によって禁じられている活動を幇助もしくは促進すること。

10. プレミアムサービスの購入。

米国外のユーザーへの重要なお知らせ：ご利用者が米国外に居住されている場合は、「国際的なユーザーについての特記条項」により、キャンセルおよび返金に関する追加の権利が付与される場合があり、それらの権利は本第10条の特定の条項に優先します。ご購入前に、ご利用者の法域に適用される特記条項をご確認ください。

1. プレミアムサービス。一部のサービス（Grindr Xtra、Grindr Unlimited、Grindr Edgeなど）は、ユーザーアカウントを作成して料金をお支払いいただいたうえでのご利用となります（以下「プレミアムサービス」）。そのようなプレミアムサービスでは、ご利用者は作成したアカウントを使用することで一定期間そのサービスにアクセスでき、利用期間は自動的に更新されます。各プレミアムサービスの期間、更新期間、および総費用は、Grindrサービス内またはそのプレミアムサービスが提供される場所に示されます。当社の価格設定は、地域、バンドル、サブスクリプションの期間など（ただし必ずしもこれらに限定されない）、様々な要因に基づいて異なります。当社の価格設定は将来的に変更される可能性があり、そのような変更は価格変更日の次のサブスクリプション期間の開始時に発効します。また、新しい機能や支払いオプションのテストも行っています。

2. プレミアムサービスは自動的に更新されます。プレミアムサービスは、配信期間の終了時に継続的に自動更新され、ご利用者の支払い口座に対してその時点で最新の更新料金（別途税金を加算）が自動的に課金されます。更新期限の24時間前までにキャンセルしない限り、ご利用者が何らかの操作を行う必要はありません。ご利用者は、自己がご利用をキャンセルするか本契約に従って当社がご利用を中断または停止しない限り、プレミアムサービスは自動的に更新されることを確認し、これに同意するものとします。自動更新の期間は、例えば、1週間サブスクリプション、1か月サブスクリプションなど、様々です。

3. キャンセルポリシー。ご利用者は、本契約の条件に従って、プレミアムサービスをいつでもキャンセルできます。キャンセルはその時点の契約期間終了時にのみ有効となります。キャンセルするには、登録した場所に応じて、Appleアカウント、Google Play、またはGrindrアプリでGrindrのサブスクリプション設定を変更する必要があります。既に支払われた金額は返金されません。例えば、プレミアムサービスの年間サブスクリプションを6か月後にキャンセルした場合、年間サブスクリプション料金の比例分の返金は行われません。ご利用者は残りの期間、そのプレミアムサービスを利用できます。プレミアムサービスのキャンセル方法は、本書およびGrindrヘルプセンターに記載されています。または、help@grindr.comまで電子メールでご連絡ください。

4. トライアルプレミアムと初回購入特別価格。Grindrプレミアムサービスのご利用が期間限定のフリートライアルまたは値引きトライアルとして随時提供される場合があります（以下「トライアル」または「トライアルプレミアム」）。本契約はあらゆるトライアルにも適用されます。トライアルに登録する際には、クレジットカードまたはデビットカード情報の提供を求められる場合があります。自動更新されるフリートライアルについては　クレジットカードまたはデビットカードへの請求は、トライアル期間が終了する前にご利用者がトライアルをキャンセルしない場合にのみ行われます。ご利用者のアカウントを削除しても、またはご利用者の端末からアプリケーションを削除しても、ご利用者のトライアルはキャンセルされません。当社がご利用者にクレジットカードまたはデビットカード情報を要求し、トライアル期間が終了する前にご利用者がキャンセルを確実に表明しない場合、ご利用者のトライアルは自動的に有料サブスクリプションに変更され、トライアルが開始された時点におけるサブスクリプション料金がご利用者のクレジットカードまたはデビットカードに対して請求されます。また上記の手順に従ってキャンセルを行うまで、残りの期間にわたって自動的に更新が継続されます。プレミアムサービスを以前利用したことがあるユーザーや、無料または値引きトライアルを以前に利用し、プレミアムサービスの支払い前にキャンセルしたユーザーは、トライアルプレミアムをご利用いただくことはできません。ご利用者の取引において、ご利用者の与信限度額を超過した場合、またはご利用者の口座に十分な資金がなかったために、ご利用者のカード発行会社がご利用者に手数料を請求した場合、その手数料はご利用者のみが負担します。

5. 購入。当社は、（Grindr サービス上の情報を変更することによるか、またはご利用者に誤りを通知して注文をキャンセルする機会を提供することによるかを問わず）、誤りを正す権利、または通知することなく随時情報を更新する権利を留保します。当社は、個人注文のキャンセル申請の承認または拒否を、完全なる単独裁量権により行うことができるものとします。購入後、返品や交換は致しかねます。

6. プロモーションコード。Grindrは、自己裁量によりディスカウント用のプロモーションコードを随時提供する場合があります。プロモーションコードは譲渡不可能であり、現金やクレジットに換えたり、以前の購入に利用したりはできません。プロモーションコードの代わりに現金を受け取るということもできません。また、プロモーションコードを他のオファーや販促値引きと併用して利用することはできず、示されている期日までに Grindrサービスに引き換える必要があります（期日が示されている場合）。プロモーションコードを失った場合、再発行は致しかねます。プロモーションコードは、お客様当たり1つに制限されます。プロモーションコードは、その利用が禁止されているGrindrサービスでは無効となります。あらゆるプロモーションプログラムは、Grindrの自己裁量によりいつでもで終了されたり変更されたりする場合があります。

7. お支払いいただいた料金の払い戻しは致しかねます。本契約（ご利用者が米国の特定州に居住している場合は第24条を含み、ご利用者が特定の国に居住している場合は特別条項を含む）で別途明記されている場合を除き、または適用法によって求められている場合を除き、Grindrに対してなされたすべての支払いは確定的なもので、いかなる料金も返金ができません。また既に経過した利用期間に対しても返金またはクレジットの提供はいたしません。キャンセルは、本契約で別途明記されている場合を除き、支払いを行うべき次の請求期間に有効となります。

8. 税金。購入時点で別途示されていないかぎり、Grindrに対する支払いには、税務当局が課するあらゆる税金が含まれていません。ご利用者は、それらの税金をすべて支払う義務を負います。

9. アプリ内課金。随時、ご利用者は、Grindrサービス専用の特定のアドオン機能を利用するための、限定的、個人的、譲渡不可能、サブライセンス不可能、取消可能なライセンスを購入できる場合があります（総称して、以下「アプリ内課金」）。Grindrは、独自の裁量により、アドオン機能のアクセス権または使用権に課金する権利を留保し、および／またはアドオン機能を有料または無料で配布することができます。Grindrは、いつでもアプリ内課金および／またはアドオン機能を管理、調整、制御、変更、または削除することができます。ご利用者のユーザーアカウントに表示されるアドオン機能の残高は、現実の残高を構成したり、保管金額を反映したりするものではなく、ご利用者のライセンスの範囲を構成します。アドオン機能を使用しなかった場合は課金されません。ただし、当社がGrindrサービスの提供を停止した場合、あるいはその他の方法でご利用者のユーザーアカウントを閉鎖または停止した場合、アプリ内課金によってご利用者に与えられたライセンスは、本契約の条件に従って終了します。Grindrは、かかる権利を行使した場合に、ご利用者または第三者に対して一切法的責任を負いません。Grindrサービス用のアドオン機能の提供は、かかるアプリ内課金の承認後すぐに開始されるサービスです。Grindrサービスを通じて行われたすべてのアプリ内課金は確定したものであり、返金はいたしかねます。ただし、適用法により別段の定めがある場合（「国際的なユーザーについての特記条項」に規定されている場合を含む）を除きます。ご利用者は、適用法上、Grindrがいかなる理由でも払い戻しの義務を負わないこと、およびアカウントが閉鎖された場合は、その閉鎖が自発的であるか強制的であるかによらず、未使用のアドオン機能について払い戻しやその他の補償が行われないことを承諾します。

1. 第三者による決済処理。Grindrは、Apple App StoreまたはGoogle Playストア以外でGrindrを通じて直接行われる購入を円滑にするためには、第三者の決済代行業者（以下「決済処理業者」）を利用する場合があります。Grindrを通じて支払い情報を送信することにより、ご利用者は、選択されたサブスクリプションまたは購入に対する請求金額を、ご利用者の支払い方法に対してGrindrおよび該当する決済処理業者が請求することを許可します。該当する場合、ご利用者の支払い情報は当社の決済処理業者によって直接収集および処理される場合があります。また、取引を完了するための条件として、当該決済処理業者の利用規約およびプライバシーポリシーに同意していただく必要がある場合があります。ご利用者は、ご利用者による決済処理業者のサービスの利用には、当該決済処理業者が別途定める利用規約およびプライバシーポリシーが適用される場合があることを承諾するものとし、Grindrはいかなる決済処理業者の作為または不作為についても一切責任を負いません。Grindrサービスを通じて直接処理される購入（App Storeを通じたものを除く）については、Grindrが当該取引の記録上の販売者となります。ご利用者の支払い方法が承認されなかった場合、またはアカウントの残高が不足している場合、Grindrは、支払いの受け取りが完了するまで、ご利用者のプレミアムサービスへのアクセスを一時停止または終了する権利を留保します。カード発行会社が当座貸越や取引拒否に関する手数料を請求する場合があります。それらの手数料はすべてご利用者の負担とします。決済処理業者を通じて返金をリクエストされた場合、当社は返金リクエストの処理または評価、不正行為や悪用の防止、プラットフォームの要件への準拠、および当社のサービスの完全性を維持するために、取引情報、権限情報、および限定的な利用関連情報を当該決済処理業者と共有する場合があります。

2. バンドルサブスクリプションサービス

1. サービスのバンドル。 当社は、随時、複数の製品や機能へのアクセスを含むサブスクリプションプラン（各プランを、以下「バンドルサブスクリプション」）を提供する場合があります。これらのバンドルサブスクリプションは、個別のサブスクリプションに比べて割引料金で提供される場合があり、Grindrおよび/または第三者提供者によって提供される製品、サービス、または機能を含む場合があります。

2. 適格性と利用可能性。バンドルサブスクリプションはすべてのユーザーが利用できない場合があり、追加の適格性要件や地理的制限が適用される場合があります。当社は、適用法に従って、通知の有無にかかわらず、いつでも任意のバンドルサブスクリプションプランを変更または中止する権利を留保します。

3. バンドルサブスクリプションサービスは自動的に更新されます。バンドルサブスクリプションサービスは、サプスクリプション期間の終了時に継続的に自動更新され、ご利用者の支払い口座に対してその時点で最新のの更新料金（別途税金を加算）が自動的に課金されます。更新期限の24時間前までにキャンセルしない限り、ご利用者が何らかの操作を行う必要はありません。ご利用者は、ご自身がご利用をキャンセルするか本契約に従って当社がご利用を中断または停止しないかぎり、バンドルサブスクリプションサービスが自動的に更新されることを確認し、これに同意するものとします。自動更新の期間は、例えば、1週間サブスクリプション、1か月サブスクリプションなど、様々です。

4. 請求と支払い。バンドルサブスクリプションに加入すると、購入時に示されたバンドルの合計料金が請求されます。

5. キャンセルポリシー。バンドルサブスクリプションは、バンドルサブスクリプションのプロバイダーを通じていつでもキャンセルできます。キャンセルはその時点の契約期間終了時にのみ有効となります。バンドル内の個別サービスは、バンドルの条件に明示的に記載されていない限り、別々にキャンセルすることはできません。

6. 第三者またはその他のGrindrサービス。バンドルサブスクリプションに第三者のサービスやその他のGrindr関連製品が含まれている場合、それらのサービスの利用は、別の条件やプライバシーポリシーの対象となる場合があります。法律で要求される場合を除き、バンドルに含まれる第三者サービスについて当社は責任を負いません。

3. ご利用者による使用。

1. ご利用者は、Grindrサービスのいくつかはご自分の機器にGrindrソフトウェアをダウンロードして初めてアクセスが可能になることを確認します。ご利用者は、Grindrソフトウェアをダウンロードしてアカウントを登録しないかぎり、自己のユーザーコンテンツ（チャットを含む）を閲覧できません。

2. Grindrは、登録、メッセージ交換・伝達、他のユーザーの位置情報やプロフィールの利用とアクセスといった、ユーザーによるGrindrサービス利用を監視する権利を留保しますが、その義務は負いません。したがって、Grindrは、(A) ユーザーによるGrindrサービス（他のユーザーの位置情報やプロフィールを含む）の利用またはアクセスを無効にする権利、または (B) ご利用者への通知なしに、ご利用者に対していかなる法的責任も負うことなく、任意の理由で任意のユーザーアカウントを停止または終了する権利も留保します。払い戻しは、本契約で明示的に規定されている場合にのみ行われます。

3. ご利用者とその他のユーザーの関わりについての責任、およびご利用者がGrindrサービスに提供するすべてのコンテンツおよび素材についての責任はすべて、ご利用者が負うものとします。ご利用者は、ユーザー同士の交流の結果として発生しえるいかなる損失または損害についてもGrindrが責任を負わないことに同意します。Grindrは、ご利用者と他のユーザー間の不協和を監視する権利を留保しますが、その義務は負いません。

4. Grindrは、ユーザーアカウントとユーザープロフィールのコンテンツを統制することはありません。Grindrは、目的を問わずそれらのコンテンツを監視する権利を留保しますが、その義務は負いません。ご利用者は、自己がGrindrサービスに提供するあらゆるコンテンツと素材については自己が全責任を負うことを確認します。

4. 利用者に対するサービスの拒否や一時停止。

1. ご利用者は、Grindrサービスで確認できる指示に従い、任意の理由で、いつでも自己のアカウントを破棄できます。ご利用者がアカウントをキャンセルすると、以下の第24条で規定されている場合を除き、て本契約は直ちに終了します。

2. プレミアムサービスの継続課金がなされるようにユーザーアカウントを設定している場合には、ご利用者は任意の時点でサブスクリプションをキャンセルできます。請求期間または既に支払い済みであるの期間は、ご利用者は同じアクセス権を保有し続けます。

3. Grindrは、Grindrサービス内でのご利用者のプロフィール内容または行動等が当社のサービス利用規約に違反しているか、本契約に違反していると判断した場合、またはその他の理由などがある場合、下記の第13条第4項および第13条第5項に従い、独自の裁量により、ご利用者がGrindrサービスで作成したユーザーアカウント、またはGrindrサービスあるいはその一部へのご利用者によるアクセスや利用を一時停止もしくは終了する場合があります。Grindrは、ご利用者のユーザーアカウントのすべてまたは任意の部分、あるいは任意のユーザーコンテンツ（以下で規定しているもの）を任意の時点で削除および破棄する権利も留保します。ご利用者は、Grindrサービスやご自身が保有するユーザーアカウントまたはその一部へのアクセス権が事前に通知されることなく（第13条第4項に規定されている場合を除く）終了されることに同意するとともに、当該のアカウント終了について、Grindrがご利用者または第三者に対していかなる法的責任も負わず、また、返金は本契約（下記の第13条第5項を含む）に明示的に規定されている場合にのみ行われることに同意します。例えば、ご利用者のユーザーアカウントが長期間利用されていない場合、当社はそのユーザーアカウントをキャンセルする場合があります。当社は、ご利用者のユーザーアカウントの終了またはキャンセルが発生する場合に、他の権利を制限することなくGrindrサービスからご利用者のユーザーコンテンツのすべてを削除する権利を留保します。詐欺、悪用が疑われる違法行為、または身体的危害や他者の安全に対する脅威の危険があると当社が判断した状況は、ご利用者のGrindrサービスの利用を終了する根拠となり、適切な法執行当局に照会される場合があります。このような措置は、法令や衡平法の下、Grindrが行う可能性がある他の措置に加えて行われます。

4. ご利用者がプレミアムサービスの料金を支払っている場合、Grindrサービス内でのご利用者のプロフィールコンテンツまたは行為が当社のサービス利用規約に違反していない限り、またはご利用者がそれ以外の点で本契約に違反していない限り、GrindrはGrindrサービスまたはユーザーアカウントへのご利用者のアクセスの終了を30日前までにご利用者に通知します。サービス利用規約または本契約への違反があった場合、GrindrはGrindrサービスまたはユーザーアカウントへのご利用者のアクセスを即座に中断または終了する場合があります。

5. ご利用者がプレミアムサービスの料金を支払っており、GrindrがGrindrサービスまたはユーザーアカウントへのご利用者のアクセスを終了する場合、Grindrは、当該プレミアムサービスに対して支払い済みの未利用分を按分した金額を払い戻します。ただし、ご利用者による当社のサービス利用規約違反によりGrindrがGrindrサービスまたはユーザーアカウントへのご利用者のアクセスを終了する場合、Grindrは、Grindrサービスに対してご利用者が支払った金額を留保する権利を有します。ただし、法律で義務付けられている場合（英国など）、Grindrは、違反または侵害の結果として当社が被った費用または損失全額分を留保し、払い戻しを行わないものとします。

6. ご利用者は、Google、Apple、またはその他の第三者プラットフォームプロバイダー（ご利用の機器およびオペレーティングシステムに基づき、該当する場合）がGrindrサービスに関する取引の金融債務責任者（Merchant of Record）となる可能性があることを確認し、これに同意するものとします。そのため、ご利用者は、App Store、Google Play、またはその他の第三者プラットフォームを通じ、本契約でご利用者に適用される払い戻しの要請を行うことが必要となる場合があります（該当する場合）。

7. Grindrが誤って自己のユーザーアカウントを一時停止または終了したと思われる場合、ご利用者はいつでもhelp@grindr.comに問い合わせることができます。

5. ユーザーコンテンツとシステム生成コンテンツ。

1. 「コンテンツ」とは、以下に定義するユーザーコンテンツおよびシステム生成コンテンツを意味します。

1. Grindrサービスは、ご利用者およびユーザーがGrindrと他のユーザーに対してコンテンツと素材（写真、アイデア、記録、コンセプト、オーディオ、ビデオ、創造的提案など。これらに加え、ユーザー間のダイレクトメッセージも含めて、（以下「ユーザーコンテンツ」）を提供することや、かかるユーザーコンテンツをGrindrおよび他のユーザーとともにホスティング、共有および／または公開することを許可します。

2. Grindrサービスは、レコメンデーション、提案、インサイト、テキスト画像、音声、動画、その他のコンテンツ（メッセージを含む）、および当社の技術システムによって開発または作成されたその他の機能（以下「システム生成コンテンツ」）を提供または利用する場合があります。このシステム生成コンテンツは、AIテクノロジーによって、またはAIテクノロジーを使用して生成される場合があります。例えば、GrindrサービスはAIテクノロジーを使用して、プロフィールを表示または推薦する手助けをしたり（ご利用者にプロフィールを表示したり、他のユーザーにご利用者のプロフィールを表示したり）、ご利用者や他のユーザーに文脈に応じたチャットのプロンプトや会話の提案を提供したり、過去のやり取りを評価・要約して再度つながることを支援したり、互換性を特定したり、行動やエンゲージメントに基づくインサイトをご利用者や他のユーザーに提供してつながりを促進したりする場合があります。ご利用者は、システム生成コンテンツがAI技術を用いて生成されており、すべての状況において正確、完全、または適切ではない可能性があることを認めます。Grindrサービスにおいて、AI技術を用いてプロフィールを表示またはレコメンドする場合、それらのレコメンデーションシステムで使用する主要なパラメーターおよびその設定方法については、当社の「レコメンデーションシステムの透明性に関する通知」に記載しています。

2. 上記第2条に定める通り、ご利用者は、ご自身のユーザーコンテンツ、ユーザーコンテンツを投稿または公開した結果、ご利用者による他のユーザー同士の交流について単独で責任を負います。

3. ユーザーコンテンツに関連して、ご利用者は以下の表明および保証を行います：(i) ご利用者は、Grindrサービスおよび本契約により予期される方法でユーザーコンテンツの内含・使用を可能にするため、ユーザーコンテンツのすべてに関するあらゆる知的財産権およびその他の財産権を所有するか、必要なライセンス、権利、同意、使用許可を持ち、Grindrによる使用を許可できる状態にあり、(ii) ユーザーコンテンツ内で識別可能なすべての個人の個人名や類似情報を利用してGrindrサービスと本契約により予期される方法でユーザーコンテンツの組み入れおよび使用を行うことに関して同意、権利放棄、または許可を表明した書面をそれらの個人全員から得ている。つまり、ご利用者は自己のユーザーコンテンツにおけるすべての所有権を保持するものとします。

4. ご利用者は、Grindrサービスを利用する際には様々な出所からのコンテンツに自己がさらされること、そしてGrindrはそのようなコンテンツ自体またはそれらの正確性、利便性、安全性、または知的財産権に対する責任を一切負わないことに同意するものとします。ご利用者はさらに、不正確、攻撃的、下品、不愉快といった印象を与えるコンテンツにご自身がさらされる可能性があることも確認し、これに同意するものとします。

5. Grindrは、他のユーザーが投稿したコンテンツを推奨するものではなく、それらに対して一切責任を負いません。また、いかなるコンテンツの正確性または信頼性についても、明示・黙示を問わず一切保証を行いません。Grindrはすべてのコンテンツを積極的に監視する義務を負うものではありませんが、不適切なコンテンツまたはポリシーに違反するコンテンツを特定して対処する取り組みの一環として、ユーザー報告ツール、自動コンテンツスキャン、AIベースの検出、および人間による「信頼と安全」レビューを組み合わせて自主的に活用しています。Grindrの ヘルプセンターでは、Grindrのコンテンツモデレーションに関する追加情報を提供しています。これには、本利用規約またはGrindrのコミュニティガイドラインに対する違反の報告方法、Grindrによる当該報告の調査方法、およびそれに対するGrindrの対応措置などが含まれます。それらの手法は完璧なものではありません。これらの措置の存在は、いかなるコンテンツに対する責任の引き受け、特定のコンテンツを修正または削除する義務もしくは約束、またはコンテンツを投稿するユーザーの行為に対するいかなる責任をも構成するものではありません。なお、Grindrは独自の裁量により、いつでもいかなる理由であっても、ユーザーコンテンツを制限、編集、または削除し、アカウントを停止または終了する権利を留保します。

6. ユーザーコンテンツは、本契約に基づくユーザーコンテンツに対するGrindrのライセンスを条件として、それを送信したユーザーによって保有されます。ご利用者は、本契約に基づいて許可された場合を除き、他の当事者のユーザーコンテンツの共有、表示、または複製を行うことはできません。

7. ご利用者は、ご利用者のユーザーコンテンツをGrindrサービスに含める目的、および/または当社のプライバシーポリシーに従ってGrindrサービスを開発、維持、改善する目的（AIテクノロジーまたはその他のGrindrサービスを直接的または間接的に作成、開発、訓練、テスト、配備、運営、およびその他の方法で改善することを含むがこれらに限定されない）、およびその他本契約で許可される目的のために、取消不能（適用法および当社のプライバシーポリシー に基づく）、永続的、非独占的、譲渡可能、サブライセンス可能（無制限の階層のサブライセンシーを通じて）、ロイヤリティ無償、かつ全額有償のワールドワイドライセンスをGrindrに付与し、また付与する権利を有することを表明し、保証します。ご利用者は、自己のユーザーコンテンツに関連した著作者人格権または帰属についてのあらゆる請求および主張を無条件に放棄する（かつ放棄させる）ことに同意します（ただし、そのような放棄が適用法上禁止されている場合を除きます）。ご利用者はまた、本書により、Grindrの販売またはGrindrの資産に関連して、ユーザーコンテンツを第三者に販売または譲渡する権利をGrindrに付与します。ユーザーコンテンツなど、ご利用者に関する情報の使用、収集、または共有についての追加情報は、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。

8. ご利用者は、Grindrサービスについてのフィードバックや提案（以下「フィードバック」）をGrindrに伝える場合にも、Grindrが適切と見なす方法によってそのフィードバックと関連情報を利用する永久的で取消不能なグローバルライセンスを（サブライセンスする権利とともに）Grindrに本書により付与します。Grindrは、ご利用者がGrindrに提供するフィードバックを、ご利用者にとって秘匿性がなく、かつご利用者に独占的に帰属したものではないものとして取り扱います。Grindrは、いかなる事情においても、いかなるフィードバックに対しても、ご利用者に補償する義務を一切負いません。ご利用者は、秘匿性や私有性を伴っていると自己が判断したり、補償されるべきと自己が想定したりする、情報やアイデアは一切Grindrに提供しないことに同意します。

6. 第三者のサイト、製品、およびサービス、これらへのリンク。

1. Grindrサービスは、ユーザーの便宜のために、広告などの手段によって、他のWebサイトやサービス（以下「第三者Webサイト」）へのリンクを含める場合があります。Grindrは、そのようなリンク先サイトについても、他のリンク先サイトに含まれたり他のリンク先サイトを通じてアクセスできたりする、情報、素材、製品、サービスなどについても保証しません。さらに、Grindrは、リンク先サイトに含まれていたり、リンク先サイトを通じてアクセスできたりする、情報、素材、製品、サービスなどに関して、明示黙示を問わず一切保証しません。リンク先サイト（リンク先サイトに存在したり、リンク先サイトを通じて利用できたりする、情報、素材、製品、サービスなどを含む）へのアクセスと利用は、すべてご利用者の自己責任となります。当社はそのような第三者Webサイトを統制しません。本契約は、Grindrが保有または統制しない会社や、Grindrが雇用または管理しない人々の行為には適用されません。ご利用者は、第三者Webサイトに掲載されている利用規約を常に確認するものとします。

2. Grindrサービス上やGrindrサービスを通じてご利用者が見つけた広告者とのやり取り、商取引、販促活動への参加などは、あくまでご利用者とその広告者の間で行われるものです。Grindrサービスでの、そのような取引の結果として、またはそのような広告者の存在の結果として被ることになるいかなる種類のいかなる損失や損害についても、Grindrは一切の義務や法的責任を負わないことに、ご利用者は同意します。

3. Grindr以外の関係者がGrindrサービスを通じてサービスの提供や商品の販売を行う場合があります。そのような企業についても、そのような企業の商品またはサービス提供の内容についても、当社は調査や評価の責任を負わず、何ら保証しません。Grindrは、そのような企業についても、他のいかなる第三者についても、それらの行為、商品、およびコンテンツについて責任や法的債務を負いません。ご利用者は、第三者のプライバシーポリシーや他の利用規約を慎重に確認する必要があります。

4. ご利用者は、Grindrサービスと関連付けられる第三者アプリケーション（以下「第三者アプリケーション」）を自己が利用することで、Grindrがそれらの第三者Webサイトや第三者アプリケーションによって開発・管理されるアプリケーションプロトコルインターフェイスを通じて、第三者Webサイトや第三者アプリケーションにユーザーコンテンツを送信する場合があることを確認し、これに同意します。Grindrサービスから第三者Webサイトまたは第三者アプリケーションへのユーザーコンテンツの送信についても、いかなる第三者Webサイトまたは第三者アプリケーションでのユーザーコンテンツの利用についても、Grindrは一切責任を負いません。ご利用者は、あらゆる第三者Webサイトまたは第三者アプリケーションのサービス利用規約とプライバシーポリシーを確認する必要があります。第三者アプリケーションによる利用者の情報の使用、保存、および開示の方法は、当該第三者アプリのポリシーによってのみ管理され、当社は、本サービス内で有効となっている第三者Webサイトまたはサービスのプライバシー慣行またはその他の行為についていかなる責任または法的責任も負わないことにご留意ください。Grindrは、第三者サイトや第三者アプリケーション上で、またはそれらを通じて利用できるあらゆる素材（機能、コンテンツなど）について、一切責任を負わず、保証しません。Grindrは、第三者サイトや第三者アプリケーションの選考、監査、承認なども行いません。したがって、ご利用者による第三者サイトや第三者アプリケーションのアクセスは自己責任となります。ご利用者は、第三者サイトや第三者アプリケーションの利用はそれらの動作に関して一切の保証がない「現状有姿」であること、およびご利用者による第三者サイトや第三者アプリケーションの利用に本契約は適用されないことに同意します。

5. ご利用者は、Grindrが、ご利用者のユーザーコンテンツとユーザーアカウントの位置情報を、第三者情報ソースと第三者アプリケーションを通じて、GrindrサービスからGrindrサービスのプロビジョニングに組み込むことがあることを確認し、これに同意します。

6. ご利用者のユーザーコンテンツに個人情報（プライバシーポリシーに定義される）が含まれる限りにおいて、かかる個人情報の移転時には当社および第三者のプライバシーポリシーが適用されます。

7. 広告。Grindrとそのライセンシーは、ご利用者のコンテンツに隣り合う形で、広告などの情報を公開表示する場合があります。ご利用者は、そのような広告のいかなる対価も受け取る権利を有していません。そのような広告の方法、様式、および範囲は、ご利用者に通知されることなく、ご利用者に対して当社が法的責任を負うことなく変更される場合があります。

8. エンドユーザーライセンス。

1. ご利用者の端末。Grindrソフトウェアの利用には、Grindrサービスと互換性のあるモバイル機器または他の機器が必要となります。Grindrは、Grindrサービスがご利用者の機器と互換性があることを保証しません。ご利用者は、テキストメッセージング料金、ローミング料金、データ料金など、ご利用の機器で行うGrindrサービスの利用に課せられるモバイル料金またはデータ料金の支払いについて責任を負います。適用される料金がご不明な場合は、Grindrサービスを利用する前にご自身のモバイル、インターネット、その他のサービスのプロバイダーにお問い合わせください。

2. ライセンスの付与。本契約の条件を遵守するかぎり、Grindrは、本書により、ご利用者に次のことを目的とする、非独占的、譲渡不可能、取消可能なライセンスを付与します：(i) 商用以外の個人的な目的で、ご利用者のみが所有またはリースしているモバイル機器またはその他の機器において、ご利用者のアカウントを対象としたGrindrソフトウェアのコンパイル済みコードのコピーを利用すること。(ii) Grindrが随時公開するに従って、商用以外の個人的な目的でGrindrサービス（Grindrソフトウェア以外）を利用すること。

3. 制限。ご利用者は次の行為を行うことができません：(i) GrindrサービスまたはGrindrサービスに関連して提供されるテクノロジーを変更、逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニア、その他の方法でソースコードまたは人間が認識できる他の形式に縮小するなど（規約による権利放棄の可能性なく法律でそれらが明示的に禁じられている範囲を除く）。(ii) 第三者へのGrindrサービスのレンタル、リース、ローン、再販、サブライセンス、配布、または譲渡、もしくは、第三者のためにタイムシェアリングなどのサービスを提供することを目的としてGrindrサービスを使用すること。(iii) Grindrサービスの複製品を作成すること。(iv) Grindrサービスのセキュリティ関連機能、Grindrサービスを通じてアクセス可能なコンテンツの利用や複製を防止または制限する機能、もしくはGrindrサービスの使用制限を補強する機能の削除、回避、無効化、損傷、妨害などを行うこと。(v) Grindrサービスに関連する、またはGrindrサービスと相互運用する製品の拡張を作成すること（規約による権利放棄の可能性なく法律でそれらが明示的に禁じられている範囲を除く）。または (vi) Grindrサービス上の著作権などの所有権に関する注記を削除すること。

4. アップグレード。ご利用者は、GrindrがGrindrサービスのアップグレードバージョンを随時提供することと、ご利用者がそのモバイル機器などで利用しているGrindrサービスのバージョンを電子的に自動アップグレードする場合があることを確認します。ご利用者は、自己のモバイル機器などにおけるそのような自動アップグレードを承諾するとともに、本契約の規約がかかるアップグレードすべてに適用されることに同意します。ご利用者は、かかるアップグレードに関して、またはアップグレードがご利用者のデバイスモデルと互換性がない場合であっても、Grindrがご利用者に対して法的責任を負わないことに同意します。

5. オープンソース。Grindrサービスが、Grindrサービスに組み込まれる可能性のあるオープンソースコードまたは第三者コードを使用する範囲内において、かかるオープンソースコードまたは第三者コードは、そのコードの利用を許可するオープンソースまたは第三者ライセンスの利用許諾（存在する場合）の対象となります。

6. 権利の留保。本契約に基づいて付与される前述のライセンスは、Grindrサービスの販売品やその複製物ではなく、Grindrまたはその第三者パートナーまたはサプライヤーがGrindrサービス（およびそのあらゆる複製物）におけるすべての権利、権原、および所有権を保持します。本契約で明示的に規定されている場合を除き、本契約に基づく権利、一般的義務、または法的義務をご利用者が譲渡する試みは無効となります。Grindrは、本契約で明示的に示されていないあらゆる権利を留保します。

7. 商標、サービスマークおよびロゴ。Grindrサービスと関連する名前およびロゴマークはGrindrの所有財産です。事前にGrindrから書面による認可と許可を得ないかぎり、これらのマークを利用することはできません。無断複写・転載は禁止されています。

8. 官公庁エンドユーザー。Grindrサービスは個人を対象としており、官公庁は対象としていません。Grindrが米国政府のためにGrindrサービスの利用を許可するか、米国政府が許可なくGrindrサービスを利用する場合は、米国政府によるGrindrサービス（またはその一部）の利用、複製、表示、変更、模造、公開、実行、配布、および開示は、本契約とDFARS 227.7202-1(a)および 227.7202-3(a)（1995 年）、DFARS 252.227-7013(c)(1)(ii)（1988年10月）、FAR 12.212(a)（1995年）、FAR 52.227-19、またはFAR 52.227-14（ALT III）に明記されている制限が課せられます。そうでないかぎり、本契約に明記された範囲を超えてGrindrサービスに対する権利が官公庁ユーザーに与えられることはありません。

9. 輸出管理規制。Grindrサービスは米国で始まったもので、米国の輸出法および規制の対象となります。ご利用者は、米国からの輸出品の受け取りを禁じられている国、個人、または団体への、Grindrサービスの輸出や再輸出を行うことはできません。また、Grindrサービスが他の国々の輸出入法の対象となる可能性もあります。ご利用者は、Grindrサービスの利用に関連した米国およびその他の国のあらゆる法令に従うことに同意します。

10. アプリストア。利用者は、Grindrサービスの可用性は、利用者がGrindr サービスを取得した、Google Play StoreやApple App Store（以下、それぞれを「アプリストア」）といった第三者に依拠することを確認し、これに同意します。ご利用者は、本契約がご利用者およびGrindrとの間のものであり、アプリストアは関係しないことを確認します。各アプリストアには独自の規約がある可能性があり、ご利用者はアプリストアからGrindrサービスをダウンロードする前にそれらに同意する必要があります。ご利用者は、該当するアプリストアの該当するあらゆる規約に準拠することに同意するとともに、Grindrサービスの利用は該当規約への準拠が条件となることにも同意します。

9. 保証に関する追加免責事項。ご利用者は、法律で認められる最大限の範囲において、ご利用者によるGrindrサービスの利用はご利用者自身の単独のリスクにおいて行われるものであり、Grindrサービスは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で、あらゆる欠陥を伴う状態で提供されることを、明示的に理解し、同意するものとします。Grindrおよびそのサプライヤー、関連会社（総称して、以下「Grindr当事者」）は、明示的か黙示的かを問わず、いかなる種類の保証、表明、および条件も明示的に否認します。これには、権原、商品性、特定の目的への適合性、および非侵害の黙示的な保証が含まれますが、これらに限定されません。Grindr当事者は、以下のいずれかについて、いかなる保証、表明、または条件も行うものではありません。(A) 本サービスが中断されないこと、適時であること、安全であること、またはエラーがないこと、(B) 本サービスがご利用者の要件（本サービスの品質、有効性、評判、その他の特性など）を満たすこと、(C) ご利用者による本サービスの利用、もしくは本サービスの利用を通じて得られるコンテンツやその他の情報（口頭か書面かを問わず、また位置情報／機能を含みます）が正しく、正確で、信頼できること、あるいはそれらによってご利用者の安全が保証されること。本サービスからダウンロードまたはその他の方法でアクセスされるいかなるコンテンツも、ご利用者の自己責任においてアクセスされるものとします。また、ご利用者は、コンピュータシステムおよび／または本サービスへのアクセスに使用されるデバイスを含むがこれらに限定されない、ご利用者の財産に対する損害、あるいは当該コンテンツへのアクセスから生じるその他の損失について、ご利用者単独で責任を負うものとします。

10. 補償。ご利用者は、以下に起因または関連する一切の損失、法的責任、費用、損害、および経費（弁護士費用を含みます）について、Grindr当事者を補償し、免責します。

• Grindrサービスへのアクセス、Grindrサービスの使用（もしくは使用不能）、または誤用（ご利用者による、またご利用者の位置情報の使用または誤用による過失行為、不作為、故意の不正行為を含む）。

• ご利用者のユーザーコンテンツ。

• Grindrサービス内外における他のユーザーとのやり取り。

• 他の個人または法人（ユーザーを含む）の権利の侵害。

• 本契約、またはGrindrサービスを管理するその他のポリシー（ガイドラインを含む）への違反。

• ご利用者による適用法、規則または規制への違反。

Grindr は、ご利用者が当社の補償を求められるあらゆる事柄に関して、ご利用者の費用負担によって、排他的な防御および統制を行う権利を留保します。その場合、ご利用者は、Grindrが防御を主張する際に全面的に協力することに同意します。

20. 免責事項。

1. 特定の損害の免責。ご利用者は、適用法により認められる最大限の範囲において、下記第3項に従うことを条件として、本契約、Grindrサービス、またはGrindrサービスの他のユーザーもしくは第三者とのあらゆる通信、交流、もしくは面会に起因または関連して生じる、データの損失、または特別的損害、間接的損害、付随的損害、懲罰的損害、信頼利益の損害、派生的損害、もしくは例示的損害について（たとえGrindrまたはGrindrの正式な代表者がそのような損害の可能性について知らされていたとしても）、いかなる法的責任の法理に基づくものであっても（以下を含みますが、これらに限定されません）、Grindr当事者がご利用者に対して一切の法的責任を負わないことを確認し、これに同意します。なお、本免責は、以下のいずれかに起因する範囲において適用されます。(A) ご利用者によるGrindrサービスの利用または利用不能、(B) 当社によるご利用者の位置情報の開示、表示、または管理、(C) 保証、著作権、契約、不法行為（過失を含む）、またはその他の法理のいずれに基づくかに関わらず、本サービスに関連するその他一切の事項。

2. 法的責任の制限。法律で認められる最大限の範囲において、下記の第3項の規定を条件として、Grindr当事者がご利用者に対して負う法的責任総額は、いかなる場合であっても、次の金額のうちのいずれかの大きい金額を超えないものとします：(A) 請求が行われた日の直前12か月間にご利用者がGrindrサービスへのアクセスに対して支払った金額、(B) 50米ドル、(C) 該当する場合、当該請求の根拠となる法令により課される法定上の救済措置もしくは罰則。

3. 除外。上記第20.1条および第20.2条に基づく法的責任の制限は、次のいずれかに対するGrindr当事者の責任には適用されません：(A) Grindr当事者の過失に起因する死亡または人身傷害、(B) Grindr当事者の詐欺または詐欺的表示に起因するいかなる傷害。

4. ユーザーコンテンツ。Grindr当事者は、あらゆるコンテンツ（ご利用者のユーザーコンテンツおよびユーザーコンテンツを含みますが、これらに限定されません）、ユーザーの通信、またはパーソナライゼーション設定の適時性、削除、誤送信、または保存の失敗について、一切の責任を負いません。

5. 損害の除外。一部の州、地方および国の法律では、特定の損害について除外または制限が認められていません。それらの法令がご利用者に適用される場合、前述の除外事項または制限事項の一部またはすべてがご利用者に適用されず、ご利用者は権利を別途得る場合があります。

6. 取引の基礎。本契約に定める損害賠償の制限は、ご利用者およびGrindrとの間の取引の不可欠かつ根本的な基礎を成すものです。

21. 当社の紛争の解決、仲裁合意。以下の仲裁条項を注意深くお読みください。以下の第13項および第14項に記載されている方法でオプトアウトしない限り、この仲裁条項では、ご利用者およびGrindrは紛争を仲裁する必要があり、救済方法を制限します（以下「仲裁合意」）。

1. ご利用者およびGrindrは、ご利用者によるGrindrサービスの利用もしくはGrindrサービスへのアクセスに起因する紛争もしくはそれらに関連する紛争（本契約の有効性、範囲、解釈、違反、執行もしくは終了、または多少なりともGrindrに関係するものも含む）、またはGrindrサービスの使用、代金決済もしくは提供に起因するまたは関連する紛争（総称して、以下「対象となる紛争」または「紛争」）についても、本第21条で明記された規定に従って仲裁により解決されることに、同意します。誤解を避けるため、本仲裁合意は、適用法によってその適用が禁止されている請求には適用されないものとします。本仲裁合意において、「紛争」とは、ご利用者が本合意の対象となった時点で通知されなかった紛争も含まれますが、これは本合意またはその以前のバージョンの存在前に発生した事実を含む紛争や、本合意の終了後に発生する可能性のある紛争を含みます。

2. 情報に基づいた解決。ご利用者およびGrindrは、紛争を解決するための誠実かつ非公式な努力が、迅速かつ低コストで、相互に有益な結果をもたらすことに同意します。ご利用者およびGrindrは、仲裁を開始したり、裁判所での訴訟を開始する前に、紛争を解決するための誠実な非公式な取り組み（以下「非公式な紛争解決」）に参加することに同意します。したがって、ご利用者およびGrindrは、いずれかの当事者が相手方に対して仲裁を開始する（または当事者が選択した場合は裁判所で訴訟を開始する）前に、本仲裁合意の対象となる紛争を非公式に解決するための誠実な取り組み（以下「非公式な紛争解決会議」または「会議」）として、電話でビデオ会議するよう依頼する選択肢があることに、同意します。ご利用者が弁護士によって代理されている場合、ご利用者の弁護士は会議に参加することができますが、ご利用者も会議に参加することになります。非公式な紛争解決を開始するには、一方の当事者が他方の当事者に書面による通知（以下「通知」）を行う必要があります。ご利用者が会議を開始するつもりであることをGrindrに通知するには、電子メールでdisputes@grindr.comm宛てに送信してください。Grindrは、通知と紛争の説明を、ご利用者の電子メールアドレスまたは登録されている住所に送信します。ご利用者の電子メールアドレスと登録住所が正確で最新の状態であることを確認するのはご利用者の責任です。通知には、紛争を開始する当事者（すなわち、ご利用者自身またはGrindrの代表者）が署名する必要があります。通知は、以下を含む必要があります：(1) ご利用者のユーザーアカウントに関連するご利用者の氏名、電話番号、住所、および電子メールアドレス（ご利用者がユーザーアカウントをお持ちの場合）、(2) ご利用者の弁護士（もしあれば）の氏名、電話番号、住所、および電子メールアドレス、(3) ご利用者の紛争に関する説明。非公式な紛争解決の過程は45日間継続し、これが仲裁を開始するための必須条件となります。いずれかの当事者が要請した場合、非公式な紛争解決会議は、同一法律事務所または法律事務所グループが類似のケースで複数のユーザーを代理する場合でも、当事者全員が同意しない限り、いずれかの当事者が紛争を開始するたびに個別の会議を開催しなければならず、紛争を開始した複数の個人は、当事者全員が同意しない限り、同一の会議に参加できないものとします。当事者が通知を受け取ってから会議に至るまでの間、本仲裁合意は、当事者が、開始当事者の紛争を解決するために非公式なコミュニケーションに従事することを禁止するものではありません。会議への参加は、仲裁を開始する前に満たされなければならない先行条件であり、要件です。時効および申立手数料の期限は、当事者が本条に定める非公式な紛争解決の過程（会議を含む）に関与する間、停止するものとします。

3. 適用法。ご利用者および当社は、抵触法の原則にかかわらず、連邦仲裁法（Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1 et seq. 以下「FAA」）を含む米国連邦法と米国カリフォルニア州法（連邦法に抵触しない、または連邦法が優位的に適用されない範囲で適用）が、特別条項で明確に規定されている場合を除き、すべての「対象となる紛争」における準拠法となることに同意します。

4. 両者間の仲裁。ご利用者および当社は、本規定およびその各条項が州際通商に関わる取引を証明すること、並びにFAAが、一括仲裁およびあらゆる仲裁を規定する手続きを含め、本仲裁合意の解釈と執行に適用されることに同意します。対象となる紛争事項は、適用されるAAA集団仲裁補足規則によって補足されない限り、米国仲裁協会（以下「AAA」）の消費者仲裁規則（https:// www.adr.org/media/yawntdvs/2025_consumer_arbitration_rules.pdfに掲載）（以下「AAA規則」）に従って、拘束力のある仲裁において個別に主張されなければなりません（適切な場合、または許可されている場合には、机上、電話、またはビデオ会議手続きを利用して旅費を軽減することを含みます）。AAAが仲裁に応じられない場合、当事者は代替仲裁法廷を選択します。通知の受領後45日以内に非公式な紛争解決が満足のいく方法で紛争を解決しない場合、ご利用者およびGrindrは、いずれかの当事者が本仲裁合意に従って拘束力のある仲裁により紛争を最終的に解決する権利を有することに同意します。
   
   仲裁の開始を希望する当事者は、相手方当事者に仲裁リクエスト（以下「リクエスト」）を提出する必要があります。リクエストには、以下の各項目を含める必要があります：(1) 仲裁を求める当事者の名前、電話番号、郵送先住所、電子メールアドレス、アカウントのユーザー名（該当する場合）、および該当するユーザーアカウントに関連付けられている電子メールアドレス、(2) 申し立てが行われる法的請求の陳述およびそれらの請求の事実上の根拠、(3) 請求される救済策の説明、および論争にかかる費用を誠実に算出した正確な金額、(4) 上記の情報紛争解決の過程の完了を証明する声明、(5) リクエストを提出した側が、そのような仲裁に関連して必要な提出手数料を支払ったという証拠。ご利用者がGrindrに送信するリクエストは、電子メールで disputes@grindr.comまたは、Grindr LLC, P.O. Box 69176, West Hollywood, CA 90069にある当社のオフィスに通常の郵便で送信していただく必要があります。Grindrは、ご利用者の電子メールアドレスおよび/または登録されている住所にリクエストを提供します。ご利用者の連絡先情報を最新の状態に保つのは、ご本人の責任です。リクエストを提出する側が弁護士によって代表される場合、リクエストには、弁護士の名前、電話番号、郵送先住所、および電子メールアドレスも含まれるものとします。また、かかる弁護士は、リクエストに署名する必要があります。リクエストに署名することにより弁護士は、現状での合理的な審議により形成された知識、情報、および信念に基づき、次のことを最大限に証明します：(1) リクエストは、嫌がらせ、不必要な遅延を引き起こす、または紛争解決のコストを不必要に増加させるなど、不適切な目的のために提出されたものではないこと、(2) 請求、弁護、その他の法律論争が、現行法またはその拡張、修正もしくは破棄により、あるいは新法の制定にかかる誠実な議論によって正当化されること、(3) 事実および損害に対する主張に裏付けとなる証拠があるか、または、証拠が具体的に特定された場合、さらなる調査や新事実の発見があった後、裏付けとなる証拠となる可能性が高いこと。
   
   仲裁人は、退職した裁判官またはカリフォルニア州で弁護士資格を持つ弁護士のいずれかであり、AAAの消費者紛争仲裁人の名簿から当事者によって選任されます。リクエストが提出されてから35日以内に両当事者が仲裁人に合意できない場合、AAAは、AAA規則に従って仲裁人を任命しますが、第9条に基づく一括仲裁（以下に定義）手続きが開始された場合、AAAは、いかなる当事者からも意見やフィードバックを求めることなく、バッチごとに仲裁人を任命します。ただし、ご利用者にはその任命に異議を申し立てる権利があります。
   
   ご利用者およびGrindrが別途合意しない限り、仲裁は、ご利用者が居住する郡、または一括仲裁の場合は仲裁人が決定する郡で行われます。ご利用者およびGrindrが別途合意しない限り、仲裁はビデオ会議または電話会議を通じてバーチャルに行われます。いずれかの当事者の要請があれば、仲裁人は、その裁量により、対面での聴聞会を要求することができます。ご利用者およびGrindrは、本仲裁合意の全部または一部の執行可能性、無効可能性、範囲、または執行可能性を含む仲裁合意の解釈または適用性に関する紛争（これらに限定されない）も含め、仲裁人が紛争を解決する独占的権限を有することに同意します。ただし、「特定の権利の放棄」と題された条項に関するすべての紛争（当該条項の全部または一部が執行不能、違法、無効、もしくは無効可能であること、または当該条項の違反に関する主張もしくは紛争を含む）は、仲裁人ではなく、管轄権を有する裁判所により決定されるものとします。仲裁人は、紛争の全部または一部を処理する申し立てを認める権限を有するものとします。

5. ご利用者または当社に対する仲裁者の裁定。ご利用者およびGrindrは、求められている救済額が5,000ドルを超える問題については仲裁者の書面による判断は、仲裁者が裁定の基準とした不可欠な調査と結論を含むものとなることに同意します。仲裁者は、衡平法で認識される指針を含めて、適用可能な法令に従ってあらゆる申し立ての内容を判断するとともに、法律で認められる特権のあらゆる申し立てを引き受けることになります。仲裁者は別のユーザーに係わる以前の仲裁における裁定に制約されることはありませんが、適用法で要求される範囲内で、同じGrindrユーザーに関わる以前の仲裁での裁定に拘束されます。ご利用者および当社は、仲裁者による裁定は最終的で拘束力があり、その裁定はその管轄権を有する法廷で伝えられることに同意します。

6. 差止命令による救済と宣言的救済。本仲裁合意に従い、仲裁人は、救済を求める当事者の利益になるよう、かつ、同当事者の主張が正当な理由となる救済の提供に必要な範囲においてのみ、宣言的救済または差止命令による救済を裁定することができます。本条のいかなる内容も、「一括仲裁」と題する第9項の規定に影響を与えることを意図するものではなく、また影響を与えるものでもありません。

7. 紛争の仲裁のための当社の同意についての例外。本規定には、仲裁に関して以下の3つの例外が存在します。

1. 1つ目として、どちらか一方の当事者がほぼ確かな推測として、他方の当事者が何らかの方法で法に違反しているか、脅迫して他方の当事者の知的財産権を侵害していると考える場合、権利が侵害されている当事者は管轄権を有するいかなる法廷でも差止請求や他の適切な暫定的救済を求めることができます。

2. 2つ目に、各当事者は、当該裁判所の法域範囲内の紛争または請求に関して、少額請求裁判所において救済を求める権利を留保します。

3. 3つ目は、仲裁にこの規定を適用することが適用法によって禁止されている場合です。

8. 仲裁の費用。ご利用者および当社は、仲裁に関する本条項で別途記載されない限り、申請、事務手続き、および仲裁人にかかる料金の支払いがAAAの規則および料金体系に準拠することに同意します。仲裁において申し立てられる紛争の内容または救済には法的根拠がない、または不適切な目的のために提起された（連邦民事訴訟規則11(b)に定める基準によって判断）と仲裁人が判断した場合を除き、両当事者は、仲裁において各自の弁護士費用およびその他の費用を負担するものとします。

9. 一括仲裁。適当な期間（たとえば90日間）以内に、同じ法律事務所、法律事務所のグループ、または組織によって、または同じ法律事務所のグループ、または組織の支援を得て、Grindrに対して実質的に同様の性質の25件以上の個別の仲裁要求があった場合、AAAは、(1) 仲裁要求をバッチごとに100件をまとめて一括で管理するものとし（25件から99件までの間の個別の救済要求があった場合、それらすべての要求は1つのバッチにまとめ、さらに、前掲のバッチングの結果、残りの救済要求が100に満たない場合はそれら残りの要求件数をまとめて最終バッチとします）、 (2) バッチごとに1名の仲裁人を任命し、(3) バッチごとに申請および管理手数料が支払われる、単一の手続き日程、仲裁人が決定する場所での単一の聴聞会（存在する場合）のある単一の統合仲裁として、救済方法として単一の最終裁定（各当事者が援用しうると仲裁人が判断したすべての救済措置を定めたもの）を下します（以下「一括仲裁」）。AAAは、可能な限りすべてのバッチを同時に管理するものとします。
   すべての当事者は、要求が同じ出来事または事実のシナリオから生じた、またはそれらに関連し、同じまたは同様の法的問題を提起し、同じまたは同様の救済を求める場合、要求は「実質的に類似した性質」であることに同意します。当事者が一括仲裁プロセスの適用に同意しない場合、同意しない当事者はAAAに助言し、AAAは、一括仲裁プロセスの適用可能性を決定する唯一の常任仲裁人（以下「管理仲裁人」）を任命するものとします。管理仲裁人によるかかる紛争の解決を促進するため、両当事者は、管理仲裁人が紛争を迅速に解決するために必要な手続きを定めることができることに同意します。管理仲裁人の料金はGrindrが支払うものとします。
   ご利用者およびGrindrは、AAAと誠意を持って協力して、仲裁要求バッチに対する単一の申請手数料および管理手数料の支払いを含む一括仲裁プロセス、並びに仲裁にかかる時間と費用を最小限に抑えるためのあらゆるステップを行うことに同意します。これには、(1) 証拠開示紛争の解決において仲裁人を支援する証拠開示専門委員の任命や、(2) 仲裁手続きのできるだけ早い時点での日程採択が含まれます。
   本一括仲裁条項は、本項に明示的に定められている場合を除き、いかなる種類の集団、団体および／または代表による仲裁・訴訟を許可するものと解釈されてはならず、また、一括仲裁プロセスに関していかなることも、当事者が当該プロセスに従って実施される仲裁に参加することを妨げるものではありません。

10. 仲裁のための合意に加える将来の修正。本契約にこれと異なる規定があっても、将来、仲裁のために本仲裁合意に何らかの重大な修正を加えた場合、その有効期日よりも前にGrindrに対する法的手続きで申告された申し立てには適用されないことを当事者に通知することに、ご利用者および当社は同意します。しかしその修正は、ご利用者とGrindrとの間で既に生じたか、今後生じる可能性がある、仲裁の合意によって統制される他のあらゆる紛争や申し立てには適用されます。ご利用者がそれらの修正条件に同意しない場合、ご利用者はウェブサイトへの投稿または通知から30日以内にユーザーアカウントを閉鎖できます。その場合、ご利用者が修正された条件に拘束されることはありません。GrindrまたはGrindrサービスを引き続きご利用いただいた場合は、本仲裁合意に対するいかなる変更にも同意したものとみなします。本仲裁合意の変更は、ご利用者が以前のバージョンの規約に合意しており、かつ、仲裁を有効にオプトアウトしていなかった場合、ご利用者に仲裁合意をオプトアウトする新しい機会を与えるものではありません。Grindrは、本契約の以前のバージョンに対してご利用者が行った仲裁合意に関する有効なオプトアウトを引き続き尊重します。

11. 法的紛争のための裁判所。本仲裁合意に従って、ご利用者とGrindrの間のいかなる訴訟も、カリフォルニア州ロサンゼルス郡に所在する州または連邦の裁判所によって専属的に解決しなければなりません。ご利用者およびGrindrは、そのようなあらゆる申し立てや紛争を、カリフォルニア州ロサンゼルス郡に置かれた法廷の特別な人的裁判管轄権に提出することに合意します。

12. 仲裁の可分性条項。「特定の権利の放棄」の項での規定を除き、本仲裁合意のいずれかの部分が法律に基づいて無効または執行不能であると判明された場合、かかる特定の部分は効力を持たず、切り離され、仲裁合意の残りの部分は引き続き完全に効力を有します。ただし、本契約第21.9条が法令上無効または執行不能であると判断された場合は、仲裁合意全体が無効になるものとし、当事者は、すべての紛争がカリフォルニア州ロサンゼルス郡に所在する州裁判所または連邦裁判所で審理されることに合意します。

13. ご利用者は仲裁をオプトアウトできます（利用しない選択ができます）。ご利用者がGrindrの新規ユーザーである場合、arbitrationoptout@grindr.comへのオプトアウト通知（以下「オプトアウト通知」）をメール送信することにより、仲裁合意条項を拒否（以下「オプトアウト」）することができます。オプトアウト通知は、ご利用者が初めて本契約に同意してから31日間以内に当社が受領する必要があります。ご利用者がGrindrの新規ユーザーでない場合は、仲裁条項の重大な変更がウェブサイトに掲載されてから31日間以内に、当該変更後の仲裁条項に対する仲裁オプトアウト通知を送信しなければなりません。

14. 仲裁オプトアウト手続き。オプトアウトするには、本契約に初めて同意してから31日以内に、または本仲裁合意の重大な変更がなされた場合はそれに伴う修正期間内に、ご利用者の本名、郵送先住所（住所、市区郡町村、州、郵便番号を含む）、オプトアウトが適用されるご利用者のアカウントに関連付けられた電子メールアドレス、およびご利用者の署名の写1部をarbitrationoptout@grindr.comに電子メールで送信する必要があります。オプトアウトは、ご利用者自身が個人として送信した場合にのみ有効であり、ご本人の代理として行動することを主張する第三者から送信されたオプトアウトは、ご利用者の権利またはGrindrの権利に影響を与えません。同手続きは、仲裁のための合意からオプトアウトできる唯一の方法です。仲裁合意からオプトアウトする場合でも、本契約の他の条項および紛争に関する本条項（第16条から第20条までの条項（第16条「広告」、第17条「エンドユーザーライセンス」、第18条「保証に関する追加免責事項」、第19条「補償」および第20条「免責事項」）および第21条11項「法的紛争のための裁判所」を含む）は、引き続きご利用者に適用されます。仲裁合意からのオプトアウトは、ご利用者が当社と保持する、以前の、他の、または将来の仲裁合意に対して影響を及ぼすことはありません。

15. 特定の権利の放棄。本契約に同意することにより、ご利用者およびGrindrは、本書により、裁判所で訴訟を起こし、裁判官または陪審員の前で裁判を受ける憲法上および法定の権利（上記に規定する少額裁判所を除く）を取消不能の形で放棄します。ご利用者および当社のいずれかが、他方に対して行う申し立ては、個人ベースでのみ認められ、集団、代表またはは団体による訴訟は一切認められません。また、両当事者は、本書により、いかなる紛争についても、集団、団体または代表ベースで提起、審理、管理、解決、または仲裁されるすべての権利を放棄します。個人救済のみが可能。ご利用者は、本条第9項に規定されている場合を除き、本契約に基づいて仲裁が要求されていない場合でも、当社および／または関連する第三者に対して提起された訴訟、仲裁、またはその他の法的手続きにおいて、代表者として、市民側代理人として、またはその他の代表者を務める、または集団訴訟の原告の一人として参加できないことに同意します。それよりむしろ、ご利用者およびGrindrは、上記第9項に規定されている場合を除き、すべての紛争が本仲裁合意に基づく仲裁によって解決されることを選択します。仲裁には裁判官または陪審員はおらず、裁判所による仲裁裁定の再審は限定されます。本条のいかなる内容も、「一括仲裁」と題する第9項の規定に影響を与えることを意図するものではなく、また影響を与えるものでもありません。本仲裁合意に本契約にこれと異なる規定があっても、さらなる控訴または救済の対象となることのない最終決定により、特定の請求または救済要求（例：公的な差止命令による救済要求）に関して本項「特定の権利の放棄」の制限が無効または執行不能と決定した場合、ご利用者およびGrindrは、その特定の請求または救済要求のみを仲裁から切り離し、カリフォルニア州の州裁判所または連邦裁判所で訴訟できることに同意します。両当事者は、仲裁から切り離された請求または救済の要求は訴訟に進めることはできず、仲裁に残る当事者間のすべての紛争が最終的に解決されるまで保留されることに同意します。その他の紛争は、仲裁または少額訴訟で争われるものとします。本項は、利用者またはGrindrによる集団仲裁での和解への参加を妨げるものではありません。

16. ご利用者の申し立てに対する出訴期限。ご利用者およびGrindrは、本仲裁合意に定義され詳述される紛争は、その申し立てまたは論争に適用される出訴期限内に仲裁によって開始されなければならず、さもなければ永遠に時効となることに同意します。同様に、ご利用者は、適用されるすべての出訴期限が、管轄権を有する裁判所に適用されるのと同様に、かかる仲裁に適用されることに同意します。

22. 通知と削除に関するポリシー。

1. Grindrは知的財産権を尊重しており、同社のユーザーにも同じことを求めます。Grindrは、Grindrが「度重なる侵害者」と判断するユーザーのアカウントを、通知なしで速やかに終了します。度重なる侵害者とは、Grindrによって侵害活動による違反を2度を超えて通知されたユーザー、および／またGrindrサービスから2度を超えて削除されたユーザーコンテンツを保持するユーザーのことです。（当社は、第9条に基づき、または事前の通知なく、侵害行為が1回であった場合でもアカウントを終了する権利を留保しています）。

2. ご利用者がその著作権の所有者か代理者であり、いかなるGrindrサービスでホスティングされる何らかのコンテンツがご利用者の著作権を侵害していると考える場合も、ご利用者は、Grindrの指定する著作権代理者に以下の情報を書面で提供することにより、通知を提出できます。

1. 侵害が申し立てられる独占的権利の所有者の代わりに行動することが認可されている人の物理的または電子的署名。

2. 侵害が申し立てられる著作物の識別情報、または適用可能なGrindrサービスでの複数の著作物が一度の通知の対象となっている場合における、適用可能なGrindrサービスでのそのような作品の表示リスト。

3. 侵害しているか侵害行為の対象であると申し立てられるとともに削除されるべきとされている素材、または無効化されるべきアクセスの識別情報、および、Grindrで素材を見つけ出すのに合理的に十分な情報。

4. 異議申し立て当事者の連絡先の住所、電話番号、およびメールアドレス（入手可能な場合）など、Grindrが異議申し立て当事者への連絡をするのに合理的に十分な情報。

5. 異議申し立ての対象となる方法でのその素材の利用は、著作権所有者、その代理者、または法令によって認められていないとする誠実な信念を、異議申し立て当事者が保持するという声明（例えば、「私は、本書で特定される著作物の利用が、著作権所有者、その代理者、または法令によって認められていないという、誠実な信念に基づいています。」）。

6. 通知における情報が正確であるとともに、偽りの場合には偽証罪に問われることを承知の上で、異議申し立て当事者が、侵害が申し立てられる独占的権利の所有者の代わりに行動することが許可されているとする声明（例えば、「私は、偽りの場合には偽証罪に問われることを承知の上で、本通知における情報が正確であるとともに、私が前述のコンテンツによって侵害を申し立てる著作権の所有者であるか、その著作権所有者の代わりに行動することが許可されていることを誓います。」）。

3. 申し立てられた侵害の通知を受け取るべき、Grindrの指定する著作権代理者の連絡先は、以下の通りです。
   Grindr LLC
   
   Attention（宛先）：Copyright Agent
   
   メールアドレス：dmca@grindr.com
   明確さを期すため、本第22項に基づく通知のみ、Grindrの指定する著作権代理者に提示されるものとします。ご利用者は、ご自身が本第22条のすべての要件に従わない場合、ご自身のデジタルミレニアム著作権法（以下「DMCA」）通知は有効とならないことを確認します。米国著作権法の第 512 条(f)に基づいて、素材や活動が侵害行為となっていることを知りながら、著しく事実を曲げて伝える者は、法的責任を問われる場合があることにご注意ください。

23. Apple App Storeに関する追加的諸条件。ご利用者がAppleのアプリストアから取得したGrindrソフトウェアを利用している場合、以下の追加的諸条件がご利用者に適用されます。Apple のアプリストアから取得したGrindrソフトウェアに関連する場合のみを除いては、本契約の他の諸条件が、本第23項の諸条件より制限が少ないか、その他の点で矛盾するする場合には、本第23項の制限が多いまたは矛盾するする諸条件が適用されます。

1. 確認内容。Grindrおよびご利用者は、本契約が、Appleとではなく、Grindrとご利用者との間でのみ締結されること、およびGrindrソフトウェアとそのコンテンツに対する責任をすべて負っていることを確認します。本契約が、Appleのアプリストアのサービス利用規約でGrindrソフトウェアのために明記されている利用のルールより制限が少ないないGrindrソフトウェアの利用のルールを規定するか、他の点で同利用規約と矛盾する場合は、制限が多いまたは矛盾するAppleの条件が適用されます。

2. ライセンスの範囲。ご利用者に与えられたGrindrソフトウェアのライセンスは、ご利用者が保有または管理するとともに、Appleのアプリストアのサービス利用規約で明記された利用のルールで許可されている、GrindrソフトウェアとiOS製品を利用するための、譲渡不可能なライセンスに限定されています。

3. 保守とサポート。Grindrは、本契約で明記されるか、適用法に基づいて要求されるGrindrソフトウェアに関連したいかなる保守およびサポートサービスの提供に対しても、すべての責任を負います。Grindrおよびご利用者は、Appleが、Grindrソフトウェアに関連したいかなる保守およびサポートサービスを提供するいかなる義務も一切負わないことを確認します。

4. 保証。Grindrは、事実上免責されない範囲において、法によりが明示的か黙示的かを問わず、すべての製品保証に対するすべての責任を負います。Grindrソフトウェアがいかなる適用可能な保証に準拠しない場合においても、ご利用者はAppleに通知でき、AppleはGrindrソフトウェアに対する購入価格をご利用者に返金します。そして、適用法が許可する最大限の範囲において、Appleは、Grindrソフトウェアおよび、いかなる保証に準拠しないいかなる事柄を原因とする他のいかなる申し立て、損失、法的責任、損害、費用、または支出に関する、他のいかなる保証義務も一切負うことはありません。

5. 製品に対する申し立て。Grindrおよびご利用者は、AppleではなくGrindrが、Grindrソフトウェアや、ご利用者によるGrindrソフトウェアの保有および／または利用に関連した、ご利用者またはいかなる第三者のいかなる申し立てに対する、すべての責任も負うことを、確認します。これには、(i) 製品に対する申し立て、(ii) any claim that Grindrソフトウエアが適用される法的または規制の要件の違反への申し立て、および(iii)消費者保護または同様の法律ので生じる申し立てを、含みます。本契約は、適用法によって認められるものを超えて、ご利用者へのGrindrの法的責任を制限するものではありません。

6. 知的財産権。Grindrソフトウェア、またはご利用者によるGrindrソフトウェアの保有および利用が第三者の知的財産権を侵害していると、いかなる第三者が申し立てる場合も、AppleではなくGrindrが、かかる知的財産侵害の申し立てに対する調査、防御、調停、および免責の全責任を負うことを、Grindrおよびご利用者は確認します。

7. 開発者の名称と住所。Grindrソフトウェアに関するエンドユーザーの質問、異議申し立て、または請求をGrindrに送る場合の連絡先情報は、以下の第27条第8項に規定されています。

8. 第三者に関する契約の条件。ご利用者は、Grindrソフトウェアの利用時に、適用可能な第三者に関する契約の条件に準拠しなければなりません。

9. 第三者受益者。AppleおよびAppleの子会社は本契約の第三者受益者でああること、およびご利用者による本契約の諸条件の受け入れをもって、Appleは、その第三者受益者として、ご利用者に本契約を強制させる権利を有する（および、その権利を認めたと見なされます）ことを、Grindrおよびご利用者は確認し、これに同意します。

24. 特定の州における利用者のキャンセル権に関する特別条件。以下の規定は、アリゾナ州、カリフォルニア州、コロラド州、コネチカット州、イリノイ州、アイオワ州、ミネソタ州、ニューヨーク州、ノースカロライナ州、オハイオ州、ロードアイランド州、ウィスコンシン州、またはキャンセル権の通知を必要とする法令を備えた他のいかなる州に居住する有料サブスクリプションユーザーも対象として、本契約に加えられます。買い手であるご利用者は、日曜と休日を除く、本契約日の後の元請契約販売者の第三営業日の午前0時に先立ったいかなる時期においても、一切の罰則や義務なしで、本契約またはサブスクリプションをキャンセルでき、返金のリクエストを行うことができます。本契約へまたはサブスクリプションのキャンセル、または返金のリクエストを行うには、購入者であるご利用者が本契約またはサブスクリプションをキャンセルする旨（または同様の効果のある文言）を記載の上、署名し、日付を記入した通知を郵送またはメール送信します。Grindrアカウントの作成時に使用した電子メールアドレスまたは電話番号を記入の上、通知を以下の住所まで郵送してください。
    Grindr LLC
    Attn（宛先）: Cancellations
    P.O. Box 69176
    West Hollywood, CA90069
    Apple App StoreまたはGoogle Play Storeでサブスクリプションを課金契約した場合は、そのストアでご自身のアカウントにアクセスし、指示に従ってサブスクリプションの変更またはキャンセルを行う必要があるほか、該当する場合は返金を受ける必要もあります。
    有料サブスクリプション期間の終了前にご利用者が死去した場合は、ご利用者の遺産により、ご自身の有料サブスクリプションにおけるご自身の死後の期間を対象とした部分へのいかなる支払いに対しても、返金を受ける権利を有するものとなります。有料サブスクリプション期間の終了前にご利用者が身体障害になった場合（例えば、ご利用者が有料サブスクリプションを利用できず、その状況が医者による書面で証明されるという場合）、ご利用者は、ご自身の有料サブスクリプションにおける、身体障害を被った後の期間を対象とした部分へのいかなる支払いに対しても、上記と同じ住所にGrindr宛ての通知を送ることにより、返金を受ける権利を有するものとします。

25. ニューヨーク居住者に適用される特別条件。ニューヨークに居住するユーザーは、次の宛先Grindr LLC, Attn: Hold, P.O. Box 69176, West Hollywood, CA 90069に書面で通知し、送付することで、サブスクリプションを最大1年間保留することができます。ご利用者には「紹介」数は保証されません - Grindrサービスは、プロフィールを表示するための検索機能を提供します。ニューヨークの出会い系サービス消費者権利章典（New York Dating Service Consumer Bill of Rights）をご確認ください。

26. 安全ポリシー：安全性に対するGrindrのアプローチに関する情報は、こちらをご覧ください。

27. その他の規定。

1. 合意規定の可分性、放棄。本契約で、違法、無効、またはいかなる理由において執行不能と見なされる、いかなる規定があった場合でも、そのような規定は本契約から分離可能と見なされ、残りの規定の有効性および執行可能性に影響を及ぼすことはないものとされることに、ご利用者および当社は同意します。本契約の規定は、かかる規定の利益を受ける権利がある当事者によって施行される、書面の法律文書によってのみ放棄できます。いかなる当事者が、いかなる時でも本契約のいかなる規定の履行の要求ができない場合でも、そのことが、後においてかかるな当事者が同じ規定を執行する権利に影響を及ぼすことは、一切ないものとします。本契約のいかなる規定のいかなる違反に対する放棄も、本契約の同一または他の規定の他の違反に対する継続的放棄とは見なされないものとします。

2. 規約の更新：本サービス利用規約の最新版は、ご利用者のGrindrサービスの使用について規定し、常にhttps://www.grindr.com/terms-of-service/で閲覧することができます。Grindrは第21条第10項に従って本契約を随時改定する場合があります。Grindrは、当社が本契約に加える変更が重要であると独自の裁量により判断した場合、本アプリまたは電子メールにて、事前にご利用者に通知します。変更が有効になった後にGrindrサービスを利用することは、更新された条件に同意することを意味します。変更に同意しない場合は、Grindrサービスの利用を停止し、ご利用者のアカウントを終了する必要があります。

3. 通知。Grindrは、本契約への変更に関する通知を含め、電子メールを送信するか、Grindrサービスへ投稿することにより、利用者に通知する場合があります。ユーザーは、本書により、電子的な通信の利用に同意します。Grindrに通知をするには、第27条第8項に定める住所および電子メールアドレスから通知することができ、かかる通知は受領時に有効となります。

4. ご利用者による譲渡は不可、Grindrによる譲渡は可能。 本契約、および本契約に規定されたいかなる権利およびライセンスもご利用者が譲渡することはできません。一方Grindrは、いつでも、いかなる理由であっても、いかなる制約もなく本契約に規定された義務を第三者に譲渡することができます。ご利用者は、本書により、他社が当社の事業、または資産を取得した場合は、その取引にはユーザー同意の売却または譲渡を含むことができることを確認し、これに同意します。また、ご利用者は、いかなる追加の同意または確認も必要なくかかる譲渡に同意します。

5. 規定の存続。本契約終了後、またはご利用者によるGrindrサービスの使用またはサブスクリプションの終了後も、次の条項は存続します：第1条～第4条、第5条第3項、第5条第4項、第6条～第8条、第10条第6項、第10条第7項、第11条、第12条、第14条～第16条、第17条（第17条第2項を除く）、第18条～第23条、および第27条。

6. 第三者受益者の不在。Grindrの過去、現在、および将来の関連会社（すなわち、Grindrを支配する会社、Grindrにより支配される会社、またはGrindrとの共同支配下にある会社）が、第21項を含め、本契約の下でGrindrに与えられるすべての権利、保護、および利益の第三者受益者です。さらに、Spotify ABは、本契約および当社のプライバシーポリシーの第三者受益者であり、本契約を直接執行する権利を有します。それ以外に、本契約の第三者受益者は存在しません。

7. 条目、完全合意。本契約書の条目は便宜上記載されているものであり、本契約書の内容を形成するものではなく、本規約のいずれかの条項に制限または影響を与えるとはみなされないものとします。文言「含む」とは「制限なく含む」を意味します。本契約書は、本書の主題事項について、ご利用者と当社の間の完全なる合意事項であり、書面による両当事者の同意なしに修正されないものとします。

8. 当社の開示、ご利用者による問い合わせ。本契約書で規定されるサービスは、Grindr LLC, PO Box 69176, West Hollywood, CA 90069が提供します。ご質問や苦情がある場合は、上記の住所、またはhelp@grindr.comまでご連絡ください。カリフォルニア州にお住まいのご利用者は、カリフォルニア州消費者行政局消費者サービス部門苦情支援課（住所：1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834か、電話：(916) 445-1254 または (800) 952-5210）まで郵便または電話でお問い合わせください。

Special Terms for International Users

1. UNITED KINGDOM. Thple following terms apply to You, and supersede conflicting terms in this Agreement, if You are a UK resident to the extent required by applicable law:

1. Cancellation within 14-day cancellation period. You have the right to cancel Your Premium Services within fourteen (14) days without giving any reason. The cancellation period will expire after fourteen (14) days from Your purchase of the Premium Services. If You have benefitted from a free trial, the cancellation period will expire fourteen (14) days from the beginning of Your free trial. To exercise the right to cancel Your Premium Services during the fourteen (14) day cancellation period, You must inform Us at help@grindr.com of Your decision to cancel by a clear statement. You may use the Model Withdrawal Form found in Annex I(B) of the Directive on Consumer Rights. We will communicate to You an acknowledgment of receipt of such cancellation by email without delay. To meet the cancellation deadline, it is sufficient for You to send Your communication concerning Your exercise of the right to cancel before the cancellation period has expired. There are no separate cancellation fees but there are no refunds except as provided herein. We will refund You a pro-rata amount of the Premium fee for the unused period of Your Premium Services. You will still be required to pay a Premium Service fee for the period of Your Premium Services until You communicate to Us Your cancellation (excluding any free trial period where no payment was taken) and We will therefore not refund You for that portion of Your Premium Services. We will make the refund without undue delay and not later than fourteen (14) days after the day on which We are informed about Your decision to cancel Your Premium Services. We will issue the refund using the same means of payment as You used for the initial transaction, unless You have expressly agreed otherwise.

2. Exceptions to Liability Limitations. Nothing in this Agreement excludes or limits Grindr’s (or its affiliated companies’, contractors’, subcontractors’, directors’, officers’, employees’, agents’, third party suppliers’ or licensors’) liability for death or personal injury arising from Our negligence, or fraud or fraudulent misrepresentation, or any other liability that cannot be excluded or limited by applicable law.

3. ARBITRATION MAY NOT APPLY TO YOU. IF YOU ARE A RESIDENT OF THE UNITED KINGDOM AND SUBJECT TO THE ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION FOR CONSUMER DISPUTES (COMPETENT AUTHORITIES AND INFORMATION) REGULATIONS 2015 AS AMENDED BY THE ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION FOR CONSUMER DISPUTES (AMENDMENT) REGULATIONS 2015, THE AGREEMENT TO ARBITRATE IN SECTION 21 WILL NOT APPLY TO YOU BUT THE PROVISIONS OF SECTION 21.11 (JUDICIAL FORUM FOR LEGAL DISPUTES) WILL APPLY, EXCEPT AS OTHERWISE REQUIRED BY LAW. PLEASE READ SECTION 21.11 CAREFULLY. 

4. No Prejudice to Consumer Law. As a consumer, You will benefit from any mandatory provisions of the law of the country in which You are a resident. Nothing in this Agreement, including, without limitation, Section 21, affects Your rights as a consumer to rely on such mandatory provisions of local law.

5. Local Jurisdiction. The local law of Your jurisdiction may entitle You to have a dispute relating to this Agreement heard by Your local courts, regardless of the terms of Section 21, in which We agree that all disputes not subject to the terms of Section 21 will be heard in courts located in Los Angeles, California, USA. This Agreement does not limit any such rights that You have that apply regardless of the terms of an agreement that You have entered into. But by entering into this Agreement or otherwise, Grindr does not consent to the jurisdiction of any courts other than those referenced in Section 21 and reserves the right to contest that it is not subject to the jurisdiction of any other court.

2. EUROPEAN ECONOMIC AREA (“EEA”). The following terms apply to You, and supersede conflicting terms in this Agreement, if You are an EEA resident to the extent required by applicable law.

1. Cancellation within 14-day cancellation period. You have the right to cancel Your Premium Services within fourteen (14) days without giving any reason. The cancellation period will expire after fourteen (14) days from Your purchase of the Premium Services. If You have benefitted from a free trial, the cancellation period will expire fourteen (14) days from the beginning of Your free trial. To exercise the right to cancel Your Premium Services during the fourteen (14) day cancellation period, You must inform Us at help@grindr.com of Your decision to cancel by a clear statement. You may use the Model Withdrawal Form found in Annex I(B) of the Directive on Consumer Rights. We will communicate to You an acknowledgment of receipt of such cancellation by email without delay. To meet the cancellation deadline, it is sufficient for You to send Your communication concerning Your exercise of the right to cancel before the cancellation period has expired. There are no separate cancellation fees but there are no refunds except as provided herein. We will refund You a pro-rata amount of the Premium fee for the unused period of Your Premium Services. You will still be required to pay a Premium Service fee for the period of Your Premium Services until You communicate to Us Your cancellation (excluding any free trial period where no payment was taken) and We will therefore not refund You for that portion of Your Premium Services. We will make the refund without undue delay and not later than fourteen (14) days after the day on which We are informed about Your decision to cancel Your Premium Services. We will issue the refund using the same means of payment as You used for the initial transaction, unless You have expressly agreed otherwise.

2. Exceptions to Liability Limitations. Nothing in this Agreement excludes or limits Grindr’s (or its affiliated companies’, contractors’, subcontractors’, directors’, officers’, employees’, agents’, third party suppliers’ or licensors’) liability to the extent that it cannot be excluded or limited by applicable law.

3. ARBITRATION MAY NOT APPLY TO YOU.

1. IF YOU ARE A RESIDENT OF THE EUROPEAN ECONOMIC AREA AND SUBJECT TO THE ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION DIRECTIVE (2013/11/EU) (AND ANY IMPLEMENTING REGULATIONS IN EACH MEMBER STATE OF THE EU), THE AGREEMENT TO ARBITRATE IN SECTION 21 WILL NOT APPLY TO YOU BUT THE PROVISIONS OF SECTION 21.11 (JUDICIAL FORUM FOR LEGAL DISPUTES) WILL APPLY, EXCEPT AS OTHERWISE REQUIRED BY LAW. PLEASE READ SECTION 21.11 CAREFULLY. 

2. OUT-OF-COURT DISPUTE SETTLEMENT PROCEDURE: OUT-OF-COURT DISPUTE SETTLEMENTS UNDER THE DIGITAL SERVICE ACT (“DSA”) MAY APPLY TO YOU IN CERTAIN CIRCUMSTANCES IF YOU ARE A RECIPIENT OF THE GRINDR SERVICES AND ARE LOCATED IN THE EUROPEAN ECONOMIC AREA. TO VIEW OUR OUT-OF-COURT DISPUTE SETTLEMENT PROCEDURE, PLEASE CLICK HERE.

4. No Prejudice to Consumer Law. As a consumer, You will benefit from any mandatory provisions of the law of the country in which You are a resident. Nothing in this Agreement, including, without limitation, Section 21, affects Your rights as a consumer to rely on such mandatory provisions of local law.

5. Local Jurisdiction. The local law of Your jurisdiction may entitle You to have a dispute relating to this Agreement heard by Your local courts, regardless of the terms of Section 21, in which We agree that all disputes not subject to the terms of Section 21 will be heard in courts located in Los Angeles, California, USA. This Agreement does not limit any such rights that You have that apply regardless of the terms of an agreement that You have entered into. But by entering into this Agreement or otherwise, Grindr does not consent to the jurisdiction of any courts other than those referenced in Section 21 and reserves the right to contest that it is not subject to the jurisdiction of any other court.

3. SPAIN. In addition to the terms set forth above for EEA residents, and superseding conflicting terms in this Agreement, the following terms apply to You if You are a Spanish resident to the extent required by applicable law:

1. Language. The Spanish version of this Agreement will control.

2. Modifications. Grindr will inform You of any relevant modification of the Services and/or Guidelines as well as of any changes to this Agreement.

3. Renewals. Grindr (either directly or through an App Store) will provide You advance notice of the renewal date of the Premium Services subscription and of the trial subscription before charging Your credit or debit card.

4. Moral Rights. Your moral rights over Your User Content will not be assigned or waived.

4. PORTUGAL. In addition to the terms set forth above for EEA residents, the following terms apply to You, and supersede conflicting terms in this Agreement, if You are a Portuguese resident to the extent required by applicable law:

1. Language. The Portuguese version of this Agreement will control.

2. Modifications. Grindr will inform You of any relevant modification of the Services and/or Guidelines as well as of any changes to this Agreement.

3. Renewals. Grindr (either directly or through an App Store) will provide You advance notice of the renewal date of the Premium Services subscription and of the trial subscription before charging Your credit or debit card.

4. Moral Rights. Your moral rights over Your User Content will not be assigned or waived.

5. GERMANY. The following terms apply to You, and supersede conflicting terms in this Agreement, if You are a German resident:

1. Liability Limitations. The following applies in lieu of any conflicting or inconsistent language in this Agreement, in particular clause 20 of this Agreement:

1. We are solely liable as follows: We are liable without limitation in accordance with the statutory provisions (i) for damages resulting from injury to life, body or health; (ii) in the case of intent; (iii) in the event of gross negligence; and (iv) in accordance with the Product Liability Act. Without limiting the foregoing, we are liable for slight negligence only in the event of a breach of a “material” obligation under this contract (“Kardinalpflichten”). “Material” obligations in this sense are duties that are necessary for the performance of the contract, the violation of which would jeopardize the achievement of the purpose of the contract, and on whose compliance you may therefore regularly rely. In these cases, liability is limited to contract-typical and foreseeable damages; in other cases, we are not liable for slight negligence.

2. To the extent that Grindr’s liability is excluded or limited under the above provision, this shall also apply to Grindr’s liability for its legal representatives, employees and vicarious agents. 

3. These limitations of liability will remain in effect beyond the end of the contractual relationship with you and Grindr and beyond the duration of your use of the Grindr Services. 

4. Price Amendments. In addition to Section 7, We will increase or decrease prices and modify the Service in the following cases: increased operating costs, general inflationary increases, additional value due to added services, and increases in vendor costs. 

2. No Indemnity. Section 19 does not apply to You.

3. Termination. Grindr may only terminate Your account if You breach this Agreement or violate the law, subject to Sections 13.4 and 13.5. Grindr will issue any refunds required by German law in the event of termination. We will issue the refund using the same means of payment as You used for the initial transaction, unless You have expressly agreed otherwise.

4. Moral Rights. Your moral rights over Your User Content will not be assigned or waived.

6. CANADA. The following terms apply to You, and supersede conflicting terms in this Agreement, if You are a Canadian resident to the extent required by applicable law:

1. Dispute Resolution. Sections 21 (Arbitration) and/or 21.15 ( Waiver of Certain Rights) will not apply to You if any such provision is unenforceable under the laws of Your Province of residence. Section 21.11 will continue to apply in all such cases.

2. Cancellation Rights. Residents of certain Provinces may have the right to cancel Premium Services as required by local law. Grindr will honor such cancellation rights.

7. AUSTRALIA. The following terms apply to You, and supersede conflicting terms in this Agreement, if You are an Australian resident to the extent required by applicable law:

1. Transmission of Personal Information Overseas. In consenting to the transfer to and processing of Your data in the United States of America and any other jurisdiction throughout the world, You acknowledge that other jurisdictions (including the United States of America) may not have privacy protections equivalent to the Privacy Act 1988 (Cth). You may not have a remedy against Grindr as neither the Australian Privacy Principle 8.1 nor Section 16C of the Privacy Act will apply.

2. Reverse Engineering. The restriction on the modification, disassembly, decompilation or reverse engineering of the Grindr Services is subject to Your rights under Part III Div 4A (“Acts not constituting infringement of copyright in computer programs”) of the Copyright Act 1968 (Cth).

3. Consumer Guarantees. Grindr’s liability for failure to comply with any applicable consumer guarantee arising under Part 3-2 Div 1 of the Australian Consumer Law is limited to:

1. in the case of goods supplied to You, the replacement of the goods or the supply of equivalent goods (or the payment of the cost to You of the replacement or supply), or the repair of the goods (or the payment of the cost to You of the repair); and

2. in the case of services supplied to You, the supply of the services again or the payment of the cost to You of having the services supplied again.

8. ARGENTINA. The following terms apply to You, and supersede conflicting terms in this Agreement, if You are an Argentine resident to the extent required by applicable law:

1. Cancellation Within 10-day Cancellation Period. You have the right to cancel Your Premium Services within ten (10) days without giving any reason. The cancellation period will expire after ten (10) days from Your purchase of the Premium Services. If You have benefitted from a free trial, the cancellation period will expire ten (10) days from the beginning of Your free trial. To exercise the right to cancel Your Premium Services during the ten (10) day cancellation period, You must inform Us at help@grindr.com of Your decision to cancel by a clear statement. We will communicate to You an acknowledgment of receipt of such cancellation by email without delay. To meet the cancellation deadline, it is sufficient for You to send Your communication concerning Your exercise of the right to cancel before the cancellation period has expired. There are no separate cancellation fees but there are no refunds except as provided herein. We will refund You a pro-rata amount of the Premium Services fee for the unused period of Your Premium Services. You will still be required to pay a Premium Service fee for the period of Your Premium Services until You communicated to Us Your cancellation (excluding any free trial period where no payment was taken), and We will therefore not refund You for that portion of Your Premium Services. We will make the refund without undue delay. We will issue the refund using the same means of payment as You used for the initial transaction, unless You have expressly agreed otherwise.

2. Notice and Takedown Policy. If You are a resident of Argentina, the notice and takedown policy in Section 22 will not apply to You. Instead, in case You believe that any content hosted on any Grindr Service produces damage to You and could be considered as manifestly illegal, then You may submit a notification to Grindr indicating the content in question and providing documentation that proves Your identity as well as detailing the damage caused by the content. Grindr will analyze the claim and if the content is manifestly illegal (i.e. child pornography, data that facilitates the commission of a crime, crime or racism references, etc.), then Grindr will proceed with its takedown. Any other content that causes damage but cannot be considered as manifestly illegal shall not be taken down by Grindr unless You provide a judicial notification ordering the takedown of the content in question. Notifications of any sort for these purposes shall be delivered to help@grindr.com.

9. BRAZIL. The following terms apply to You, and supersede conflicting terms in this Agreement, if You are a Brazilian resident to the extent required by applicable law:

1. Right of Regret. You have the right to cancel Your Grindr Services within seven (7) calendar days without giving any reason. The cancellation period will expire after seven (7) calendar days from Your purchase of the Grindr Services. To exercise the right to cancel Your Grindr Services during the seven (7) day cancellation period, You must inform Us at help@grindr.com of Your decision to cancel by a clear statement. We will communicate to You an acknowledgment of receipt of such cancellation by email without delay. To meet the cancellation deadline, it is sufficient for You to send Your communication concerning Your exercise of the right to cancel before the cancellation period has expired. We will refund any and all amounts paid by You. We will make the refund without undue delay and within the shortest timeframe possible after the day on which We are informed about Your decision to cancel. We will issue the refund using the same means of payment as You used for the initial transaction, unless You have expressly agreed otherwise.

2. Arbitration Will Not Apply to You. Any dispute procedure deriving from this Agreement will be resolved by a competent Court of the relevant User’s address.

3. Notice to Remove Sensitive or Private Content. In case of any unauthorized disclosure of Your images, videos, pictures or any other material of Yours containing nudity or sexual private content, Grindr undertakes to take all necessary measures, to the extent applicable to Our technical services, in order to remove the referred content in a diligent manner and in the shortest timeframe possible, provided that You notify Us of the relevant infringement by identifying and specifying the infringing content. Also, in the event You are exposed to inaccurate, offensive, indecent or objectionable content of other Users, You may notify Us of such content, so that We may take the appropriate measures in order to remove it, to the extent applicable. In addition, consistent with applicable Brazilian law, Grindr proactively and/or under notification removes certain categories of serious illegal content — including child sexual abuse material (CSAM) and other violations of minors’ rights, content inciting terrorism, content facilitating human trafficking, content promoting hate speech or discrimination, and content related to gender-based violence — without requiring prior notification. Grindr reserves the right to notify the victims, report the cases to the appropriate national and international authorities, and pursue other legal remedies in accordance with applicable law. If You believe Your content has been removed in error, You may submit a complaint to help@grindr.com and request review of the removal decision. 

4. Application of Brazilian Law. You and We agree that Brazilian Law will also apply to this Agreement, especially with respect to rights of privacy, protection of personal data, and secrecy of private communications and of logs. You and We agree to comply with all applicable Brazilian law.

5. Retention of Records of Your Account. We will keep the application logs under confidentiality, in a controlled and safe environment, for the statutory period pursuant to applicable Brazilian Law.

6. Charge of Fees. Anytime that We decide to charge You for a portion or for the whole of Grindr Services, a message will be displayed within the Grindr Services, so that You may either (i) approve the relevant service and corresponding fees, in which case You will be requested to provide Your credit card details; or (ii) deny the relevant service and continue using the portion of the Grindr Services that is free of charge.

7. Limitation of Liability. The provisions related to limitation of liability established under this Agreement may not apply to You to the extent of Grindr’s actions. 

8. Statute of Limitations for Your Claims. The provisions of this Agreement related to statute of limitations may not apply to You, if the applicable Brazilian law establishes a different or specific statute of limitations for a certain claim. In this case, You will be subject to the specific statute of limitations stipulated under the applicable Brazilian law.

9. Modifications to this Agreement. We reserve the right to modify, at Our sole discretion, any of the provisions contemplated in this Agreement at any time and for any reason whatsoever, regardless of Your previous approval. You will be notified of such modifications.

10. INDIA. The following terms apply to You, and supersede conflicting terms in this Agreement, if You are an Indian resident to the extent required by applicable law.

1. Governmental Assistance. Any authorized personnel or agency of the Indian government may report and request the removal of unlawful information, or report and request Grindr’s assistance with an investigation into cybersecurity incidents or other offenses, by contacting Grindr’s Grievance Officer via email to help.india@grindr.com.

2. Prohibited Conduct and Uses. In addition to the prohibited conduct and uses set forth in Section 9.3, and for the avoidance of doubt, You are not allowed to host, display, upload, modify, publish, transmit, store, update or share any information that:

1. Belongs to another person and is information to which the user does not have any right; 

2. Is defamatory, obscene, pornographic, pedophilic, invasive of another’s privacy, including bodily privacy, insulting or harassing on the basis of gender, libelous, racially or ethnically objectionable, relating or encouraging money laundering or gambling or an online game that causes user harm, or otherwise promoting enmity between different groups on the basis of religion or caste with the intent to incite violence;

3. Is harmful to a person under the age of eighteen (18) years;

4. Infringes any patent, trademark, copyright or other proprietary rights;

5. Deceives or misleads the addressee about the origin of the message or knowingly and intentionally communicates any information which is patently false or misleading in nature;

6. Impersonates another person;

7. Threatens the unity, integrity, defense, security or sovereignty of India, friendly relations with foreign States, or public order, or causes incitement to the commission of any cognizable offence or prevents investigation of any offence or is insulting other nation;

8. Contains a software virus or any other computer code, file or program designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer resource; 

9. Is in the nature of an online game that is not verified as a permissible online game; 

10. Is in the nature of advertisement or surrogate advertisement or promotion of an online game that is not a permissible online game, or any online gaming intermediary offering such an online game; 

11. Violates any law for the time being in force; 

12. Is synthetically generated and violates any law for the time being in force, including the Information Technology Act, 2000, Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023, Protection of Children from Sexual Offences Act, 2012, Explosive Substances Act, 1908, and any such synthetically generated information that:

(a) contains child sexual exploitative and abuse material, non-consensual intimate imagery content, or is obscene, pornographic, paedophilic, invasive of another person’s privacy, including bodily privacy, vulgar, indecent or sexually explicit; or

(b) results in the creation, generation, modification or alteration of any false document or false electronic record; or

(c) relates to the preparation, development or procurement of explosive material, arms or ammunition; or

(d) falsely depicts or portrays a natural person or real-world event by misrepresenting, in a manner that is likely to deceive, such person’s identity, voice, conduct, action, statement, or such event as having occurred, with or without the involvement of natural person; or

13. Is otherwise prohibited under the Information Technology (Intermediary Guidelines and Digital Media Ethics Code) Rules, 2021, including Rules 3(1)(b) and 3(3)(i).

3. Licenses. Notwithstanding anything contained in Section 30A of the (Indian) Copyright Act, 1957, any licenses granted under this Agreement, including to Your User Content and Feedback, in so far as it relates to copyrightable material shall not lapse nor shall the rights transferred therein revert to you, even if Grindr does not exercise the rights under the license within a period of one (1) year from the date of license. You hereby waive any right to and shall not raise any objection or claims to such license. You hereby acknowledge the sufficiency of the consideration of the mutual covenants contained herein, in respect of any licenses granted under this Agreement. To the extent the waiver of moral rights under Section 14.7 of this Agreement is not enforceable pursuant to applicable law, you grant us the necessary rights to use Your User Content without attribution and to make reasonable adaptations of Your User Content as necessary to render the Grindr Services. You shall execute all appropriate documents to perfect the foregoing in favor of Grindr.

4. Grievance Redressal Mechanism and Grievance Officer. Please note that You or any other individual may submit a complaint or grievance about any violation of this Agreement or the Community Guidelines, including any prohibited conduct or uses, or any other matter related to the Grindr Services, including a response to any alleged violation of this Agreement or Community Guidelines, by contacting Grindr’s Grievance Officer via email to help.india@grindr.com. In addition, You or any other individual can also submit any such complaint or grievance directly within the Grindr Services or via email to help@grindr.com. In submitting any complaint or grievance, please provide any details that may help Grindr resolve the complaint or grievance. Grindr will acknowledge receipt of the complaint or grievance and resolve it within the time periods provided by applicable law.

5. Termination of account. Please note that Grindr reserves the right, in its sole discretion, to terminate or suspend the account or access of any user of the app, who is the subject of violations of this Agreement.

6. Changes. Grindr will inform its users of any modifications to this Agreement by posting them on the website and/or through such other means as may be required under applicable law. 

11. ISRAEL. The following terms apply to You, and supersede conflicting terms in this Agreement, if You are a resident of Israel, to the extent required by applicable law:

1. Nature of Premium Services. This section supersedes Sections 10.1, 10.2, 10.3 and 10.7 with respect to Israeli residents. Grindr’s Premium Services are provided on an ongoing, indefinite basis with periodic billing cycles. There is no fixed subscription term. You may cancel at any time as set forth below, and Grindr will only be entitled to payment for the portion of the billing cycle during which Premium Services were actually provided up to the date Grindr processes Your cancellation request (the “Effective Cancellation Date”). For the avoidance of doubt, this Section 11 does not apply to Microtransactions (Section 10.9), which are one-time purchases and not continuing services. 

2. Cancellation Rights. You have the right to cancel Your Premium Services within fourteen (14) calendar days after purchase without giving any reason. To exercise Your right to cancel, You may do so through any of the following channels: 

• In app or account settings: Update Your subscription settings in Your Apple Account, Google Play, or Grindr Web Account, depending on where You enrolled; or 

• Email: Contact us at help@grindr.com with a clear statement of Your decision to cancel. 

We will communicate to You an acknowledgment of receipt of such cancellation without delay. To meet any applicable cancellation deadline, it is sufficient for You to send Your communication before the deadline has expired. Upon cancellation, Your refund rights are set forth in Section 11.3 below. 

3. Pro-Rata Refund Upon Cancellation. Upon cancellation, Grindr will refund You a pro-rata amount of any fees You have pre-paid for Premium Services corresponding to the unused portion of the then-current billing cycle following the Effective Cancellation Date. You will not be charged for (i) any billing cycle that begins after the Effective Cancellation Date; or (ii) any free trial period during which no payment was taken. We will make the refund without undue delay and no later than fourteen (14) days after the Effective Cancellation Date. We will issue the refund using the same means of payment as You used for the initial transaction, unless You have expressly agreed otherwise.

4. Price Changes. Grindr may change the periodic fee for Premium Services prospectively. We will provide You with advance notice of any price change before it takes effect, and any such change will apply only to billing cycles beginning after the notice period. If You do not agree to the new price, You may cancel Your Premium Services before the price change takes effect in accordance with Section 11.2 above.

5. Arbitration Will Not Apply to You. Any dispute procedure deriving from this Agreement will be resolved by a competent Court of the relevant User’s address. 

12. キャンセル権を有する他の特定の法域。以下の条件は、ご利用者がキャンセル権の通知を必要とする可能性のある法律を有する法域の居住者である場合、適用法が要求する範囲において、ご利用者に適用され、本契約の矛盾する条件に優先します。

1. キャンセル権。特定の法域の居住者は、現地の法律で義務付けられている通り、本契約を取り消す権利を有する場合があります。Grindrはかかるキャンセル権を尊重します。

発効日：2026年7月6日 またはユーザーによる承諾のいずれか早い方。